٭ «قال: ايه اللي احلى من العسل؟ قال: المش اللي ببلاش»
ـ «المش» نوع من أنواع الجبن رخيص الثمن، ويضرب مثلا للرغبة في «أبو بلاش».
٭ «اللي تغلب به.. العب به»
يضرب للحث على معرفة الأمور وأنصبتها.
٭ «بدا ما ياكل العنب إلا مقشر»
ـ يضرب لمن يظهر الترف والرقي فهو لا يأكل العنب إلا بعد إزالة قشره، ويضرب لمن يتكلف الأشياء التي في غير موضعها.
٭ «من لقى طباخ ما زفّر إيده»
ـ يضرب لمن يرتاح إن وجد سبيلا للراحة.
٭ «برأسه نهقة»
ـ «ولازم ينهقها» والمعنى ان فلانا عنده كلام او يرد ان يعمل عمل ولابد ان يعمله، ومهما حذرته من عدم القول او العمل لكنه لن يسمع الكلام، ويضرب مثلا لمن لا يسمع النصيحة لأنه يريد ان يعمل «اللي برآسه».
٭ «برق عدّتك أنواه لا تستخيله»
ـ «عدتك» أي طافتك و«تستخيله» تنتظر المطر منه والخير، والمعنى اذا طافك برق رأيته بالسماء وذهب عن مكانك فلا تنتظر منه المطر، ويضرب للفرصة تفوت من الإنسان.
٭ «البطن مصير ما هو حصير»
ـ «مصير» يعني ضيق، و«حصير» لأن الحصير واسع، والمعنى ان الإنسان لا يستطيع ان يأكل إلا بقدر معدته، ويضرب مثلا لمن يعزم على إنسان أن يأكل أكثر من طاقته فيقول قولته هذه.
٭ «كثر الكلام يضيّع محاسنه»
ـ يضرب مثلا لسوء كثرة الكلام والحث على البعد عنه.
٭ «كل يذكر ما واجه»
ـ ويضرب مثلا لتبرير اختلاف الناس حتى في رواية ما يشاهدون، وفيه معنى بديع لبيان سبب اختلاف الناس ووجوب عذر بعضهم بعضا.
٭ «الحق ما يرضي اثنين»
ـ لأنه لابد ان يغضب واحد منهما.
(من كتاب: 1000 مثل من عيون الأمثال- جمع: محمد صالح السبتي)