Note: English translation is not 100% accurate
بيونغ يانغ تجاهلت العالم وأجرت تجربة نووية ناجحة تحت الأرض
الثلاثاء
2006/10/10
المصدر : عواصم ـ وكالات
أكدت كوريا الشمالية انها أجرت تجربة نووية تكللت بالنجاح.
وقالت وكالة الانباء الكورية الشمالية الرسمية ان «التجربة النووية أجريت بنجاح وتقنيتنا 100%».
تجربة بيونغ يانغ النووية تسببت بهزة أرضية بلغت 3.58 على مقياس ريختر رصدتها أجهزة الاستخبارات في جارتها الجنوبية التي رفعت حالة التأهب لقواتها العسكرية، معلنة انها لن تقبل بكوريا شمالية نووية.
وتداعيات الهزة النووية تجاوزت قوتها واعتبرتها طوكيو تهديدا خطيرا لأمنها، مشيرة الى ان اجراءها لا يغتفر.
وصرح رئيس الوزراء الياباني شينزو ابيه الذي يقوم بزيارة لكوريا الجنوبية أمس ان «تجربة الاسلحة النووية الكورية الشمالية لا يمكن أن تغتفر، لكن علينا جمع وتحليل مزيد من المعلومات حول الملف والمحافظة في الوقت نفسه على هدوئنا».
وصرح المتحدث باسم الحكومة ان طوكيو ستحتج «بشدة» على اجراء التجربة النووية الكورية الشمالية.
وقال المتحدث باسم الحكومة ياسوهيسا شيوزاكي «هذا تحد خطير للاستقرار في شمال شرق آسيا وسنوجه احتجاجا شديد اللهجة الى كوريا الشمالية».
وذكرت وكالة الانباء اليابانية كيودو ان الحكومة اليابانية شكلت خلية أزمة بعد الاعلان عن التجربة النووية الكورية الشمالية.
والتقى أعضاء الحكومة اليابانية في اجتماع عاجل في مكتب رئيس الوزراء الذي يقوم بزيارة رسمية بالغة الاهمية الى كوريا الجنوبية.
وطلب ابيه من اعضاء الحكومة جمع كل المعلومات المتعلقة بالتجربة وتحليلها، بالتعاون مع الولايات المتحدة والدول المجاورة.
وكانت اليابان أعلنت انها تؤيد اللجوء الى الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة الذي ينص على استخدام القوة في حال أجرت بيونغ يانغ تجربة نووية.
وأدانت الصين والولايات المتحدة التجربة النووية، ودعت واشنطن التي وصفت التجربة بأنها استفزاز مجلس الأمن الى تحرك فوري فيما اعتبرت بكين أن «كوريا الشمالية تجاهلت قلق الاسرة الدولية وأجرت بوقاحة تجربة نووية».
وفي نيويورك، أعلن متحدث باسم الامم المتحدة أمس ان المنظمة الدولية لا تملك أي تعليق حاليا على التجربة النووية الكورية الشمالية.
وقال فانغ شين «لم نتلق معلومات من مجلس الأمن الدولي. لا تعليق لدينا».
ويفترض ان تعقد الدول الـ 15 الاعضاء في مجلس الامن الدولي اجتماعا طارئا بشأن كوريا الشمالية.
اقرأ أيضاً