Note: English translation is not 100% accurate
الطائرات الإسرائيلية تنتهك سيادة أجواء لبنان وبيليغريني يستبعد إطلاق النار عليها
الأربعاء
2006/10/25
المصدر : الانباء
بينما حلق الطيران الحربي الاسرائيلي امس فوق مجموعة من الجنود اللبنانيين كانوا يزيلون عند الحدود مع اسرائيل اسلاكا شائكة وضعها الجيش الاسرائيلي في الجانب اللبناني، استبعد قائد اليونيفيل بلبنان، ان تتمكن قواته من اطلاق النار على طائرات اسرائيلية تنتهك الاجواء اللبنانية.
وحلقت طائرات اسرائيلية على علو منخفض فوق الجنود اللبنانيين الذين كان يرافقهم جنود دوليون اسبان من قوة «يونيفيل» عند مستوى بلدة كفركلا.
وبدأ الجيش اللبناني امس الاول ازالة الاسلاك الشائكة بالجرافات بعدما وضعها الجيش الاسرائيلي اثناء الحرب خلال الصيف في عمق 15 مترا وامتداد كيلومتر.
وتشرف اليونيفيل على هذه الاشغال التي تهدف الى ازالة الانتهاك الاسرائيلي للخط الازرق الذي رسمته الامم المتحدة عام 2000 اثر الانسحاب العسكري الاسرائيلي من لبنان بعد احتلال دام 22 عاما.
وقال قائد قوة الامم المتحدة المعززة بجنوب لبنان الجنرال آلان بيليغريني انه يجب ايجاد حل تقني لهذه المسألة وينبغي ان نفكر بشأنه جديا، حسب تعبيره.
واضاف ان هذه الطلعات غير مقبولة من وجهة نظر الامم المتحدة، وتعتبر بمثابة انتهاكات للمجال الجوي اللبناني.
وفي سياق متصل، اتهم المتحدث باسم وزارة الخارجية الاسرائيلية مارك ريغيف، الجانب اللبناني بخرق القرار 1701، مشيرا الى ان الطيران الاسرائيلي سيواصل طلعاته فوق الاجواء اللبنانية.
واضاف «بكل اسف، فإن الطلعات الاستكشافية الاسرائيلية فوق الاجواء اللبنانية ضرورية بسبب استمرار الانتهاكات للقرار الدولي 1701 الذي وضع حدا للأعمال العدائية من قبل الجانب اللبناني».
واشار ريغيف الى ما تعتبره الحكومة الاسرائيلية انتهاكات من الجانب اللبناني «اشير الى استمرار احتجاز الجنديين الاسرائيليين واشير الى ان آلية تنفيذ قرار حظر توريد السلاح الى حزب الله لم يتم انجازها بعد، اضافة الى ان القرار الدولي ينص على عدم وجود مقاتلين من حزب الله جنوب نهر الليطاني وهذا الامر لم يتم تطبيقه حتى الآن».
من جانبه، صرح مسؤول كبير في الامم المتحدة امس الاول بأن الطائرات الاسرائيلية التي تخرق الاجواء اللبنانية «تسيء» الى قوة السلام الدولية المنتشرة في هذا البلد.
وقال غيهينو ردا على سؤال لصحافي اثناء مؤتمر في واشنطن «نعتقد انهم يسيئون فعلا الى المهمة وانه ينبغي الا يقوموا بذلك».
واضاف «لقد تم بحث هذا الامر مع الاسرائيليين، فالجنود ملزمون بقواعد اشتباك صارمة جدا ولن نقوم بأي عمل متهور، ولقد قيل ذلك ايضا بكل وضوح».
اقرأ أيضاً