Note: English translation is not 100% accurate
كوريا الشمالية: موسكو تدعو الدول الست لعدم تأجيج التوتر والصين تنفي اعتذار كيم
الأربعاء
2006/10/25
المصدر : عواصم ـ وكالات
دعا وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف امس «الدول الست» التي تخوض المفاوضات حول الملف النووي الكوري الشمالي الى عدم القيام بشيء من شأنه «تأجيج التوتر».
وقال للصحافيين على هامش مؤتمر الروس المقيمين في الخارج الذي نظم في سان بطرسبرغ بشمال غرب روسيا «لقد وجهنا دعوة حازمة الى كوريا الشمالية لضبط النفس والعودة الى طاولة المفاوضات».
واضاف: «المهم هو ان ينفق كل المشاركين في المفاوضات السداسية (كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية وروسيا والولايات المتحدة والصين واليابان) نفس المواقف والا يقوموا بتحركات من شأنها تأجيج الوضع».
وعبر لافروف عن «الامل ايضا في الا تقوم كوريا الشمالية بتجربة نووية ثانية».
من جانبه اعلن الناطق باسم وزارة الخارجية الصينية امس ان الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ ايل ابلغ الصين بأن كوريا الشمالية لن تقوم بتجربة نووية ثانية.
وقال المتحدث باسم الخارجية الصينية ليو جيانشاو للصحافيين في اشارة الى اللقاء بين كيم جونغ ايل والمبعوث الصيني الذي زار بيونغ يانغ الاسبوع الماضي «لقد قال ان كوريا الشمالية لا تنوي اجراء تجربة نووية ثانية».
واضاف نقلا عن كيم انه «اذا مارست دول اخرى ضغوطات اضافية او ضغوطات غير عادلة فإن كوريا الشمالية يمكن ان تتخذ حينئذ اجراءات اخرى».
ونفى ليو جيان تشاو التقاريرالاعلامية التي تحدثت عن اعتذار كوريا الشمالية عن تجربتها النووية واعتبرها «غير دقيقة».
وقال ليو «هذه التقارير غير دقيقة، لم اسمع باعتذار كيم جونغ ايل»، وصرح بأن المبعوث الصيني تانغ جياشوان ناقش مع كيم المواجهة النووية وان كوريا الشمالية اعربت عن استعدادها للعودة الى المحادثات السداسية.
ورفضت اليابان عرضا من كوريا الشمالية بأن تتوسط طوكيو لدي واشنطن لرفع العقوبات المالية عن بيونغ يانغ مقابل العودة الى طاولة المحادثات بشأن برنامجها النووي المثير للجدل.
وقال وزير الخارجية الياباني تارو آسو ان تلك العقوبات تخضع لمعايير غير مرتبطة بالمحادثات السداسية موضحا انها ترتبط بالقوانين الاميركية المحلية التي لا يعول عليها في ما يتعلق بالمحادثات الدولية، حسب تعبيره.
اقرأ أيضاً