Note: English translation is not 100% accurate
مسؤول أميركي يؤكد صدور أحكام إعدام أخرى ضد طاغية بغداد
الأربعاء
2006/11/8
المصدر : الانباء
عدد المشاهدات 1317
واشنطن ــ أحمد عبدالله
فيما تنتشر في واشنطن توقعات بإعدام الديكتاتور العراقي صدام حسين في يناير المقبل، فإن مسؤولين في ادارة الرئيس بوش أكدوا أن أمر المحاكمة والعقوبات هو شأن عراقي 100%.
وقال المسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه ان محاكمة صدام وأعوانه ستستمر في القضايا الاخرى التي تحقق في اتهامات متعددة غير قضية مذبحة الدجيل التي انتهى الأمر فيها بإصدار حكم الإعدام شنقا حتى الموت.
وقال المسؤول انه اذا لم ينفذ حكم الإعدام قبل نظر القضايا الأخرى فإن المحكمة العراقية الخاصة ستصدر ما تراه ملائما من احكام في تلك القضايا.
ويعني ذلك انه من المحتمل أن تصدر أحكام عدة ـ وليس حكما واحدا ـ بالإعدام ضد صدام اذا ما قرر القضاة ذلك.
وأوضح المسؤول ان استمرار نظر الجرائم الاخرى المنسوبة الى صدام أمام المحكمة العراقية الخاصة سيتوقف في حال تنفيذ الحكم بالديكتاتور العراقي، اذ ان ذلك سيوجب اسقاط القضايا الاخرى المرفوعة ضده.
وأضاف المسؤول «الا ان هذا لن يسقط الاتهامات الموجهة ضد مساعديه من بقية المتهمين في حال اذا كانوا احياء».
ويعتقد خبراء قانونيون أميركيون ان هناك احتمالا قويا بأن يصدر ضد صدام حكم ثاني بالاعدام في القضية التالية وهي قضية قتل آلاف من الاكراد بالاسلحة الكيماوية في شمال العراق فيما سماه النظام البائد في بغداد «حملة الانفال».
وعلى الرغم من التوقعات بإعدام صدام في يناير فإن المسؤول الاميركي ألمح الى احتمال تأجيل ذلك بقوله «طبقا لفهمي للقانون العراقي فإن الاستئناف ضد أحكام الإعدام والسجن مدى الحياة يحدث آليا وبصرف النظر عما يقرره المتهم».
وهكذا فإن حكم الإعدام سيحول آليا الى محكمة الاستئناف ولا يمكنني التكهن بالاطار الزمني الذي ستصدر خلاله المحكمة حكمها، اذ ان القانون العراقي لا يحدد وقتا معينا».
وأشار المسؤول الى ان نظر الاستئناف يحدث بعد 30 يوما من صدور الحكم، وانه بعد انتهاء قضاة الاستئناف من نظر القضية فإنهم سيصدرون قرارهم بقبول الاستئناف أو رفضه بعد الفترة التي يقتضيها نظرهم في الأمر.
وأكد ان القانون العراقي يقضي بتنفيذ الحكم خلال 30 يوما من قرار المحكمة.
واذا ما استغرقت محكمة الاستئناف وقتا أطول من المتوقع لبحث القضية، فإن محاكمة صدام في جرائم الانفال واحتلال الكويت ومسلسل الجرائم الاخرى التي ارتكبها ضد العراقيين وضد جيرانهم قد تؤدي الى تراكم أحكام أخرى بالإعدام ضد الديكتاتور حتى تحين لحظة تنفيذ الحكم الاول منها، أي المتعلق بمذبحة الدجيل.
اقرأ أيضاً