Note: English translation is not 100% accurate
بابا الفاتيكان يشيد من إسطنبول بأوروبا المسيحية ويرى الحرية الدينية معياراً لدخول تركيا الاتحاد
الجمعة
2006/12/1
المصدر : أنقرة ـ وكالات
شدد البابا بنديكتوس السادس عشر أمس في اسطنبول على «القيم المسيحية» لاوروبا، بعدما نقل عنه رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان الاربعاء دعمه لدخول تركيا الى الاتحاد الاوروبي.
وكان رئيس الكنيسة الكاثوليكية يتكلم في ختام قداس ارثوذكسي احتفل به في اسطنبول البطريرك المسكوني بارتلماوس الاول في كنيسة القديس جاروجيوس، مقر البطريركية.
وحضر البابا القداس لمناسبة عيد القديس اندرياس من دون المشاركة في احيائه نتيجة الاختلافات الليتورجية بين الكنيستين الكاثوليكية والارثوذكسية.
وقال بنديكتوس والبطريرك المسكوني للروم الارثوذكس بارتلماوس الاول في اعلان مشترك صدر عنهما أمس في اسطنبول ان احترام الحرية الدينية يجب ان يشكل معيار دخول تركيا الى الاتحاد الاوروبي.
وقال البابا بنديكت في كلمته أمس «كل الانقسامات القائمة بين المسيحيين شيء مشين بالنسبة للعالم ويحول دون نشر كلمة الله».
وزار البابا بنديكت بعد المسجد الازرق متحف ايا صوفيا المجاور الذي كان يوما أكبر كنيسة في المسيحية.
وعندما فتح السلطان محمد الفاتح مدينة اسطنبول عام 1453 صلى بها وحولها الى مسجد.
وفي اطار حملة كمال اتاتورك لتحديث تركيا حول المسجد الى متحف عام 1934.
بالتزامن مع ذلك أكدت مصادر بالوفد المرافق لبابا الفاتيكان بنديكت الـ 16 خلال زيارته الحالية لتركيا، أن البابا لن يستخدم كلمة «مذبحة» أو «حقد» أثناء زيارته لكنيسة الأرمن في اسطنبول ولقائه مع بطريرك الأرمن مسروب الثاني.
وذكرت المصادر أن البابا سيشير الى المعاناة والمصاعب التي واجهها الأرمن في الماضي، لكنه لن يستخدم هاتين الكلمتين مراعاة للحساسيات التركية في هذا الشأن.
ويبدو ان البابا نجح في كسب ود الاتراك حيث نشرت الصحف التركية في صفحاتها الاولى أمس صورا لبنديكتوس السادس عشر وهو يلوح بعلم تركي، معبرة عن اعجابها باسلوبه في استمالة الاتراك.
وعنونت «حرييت»، اكبر صحيفة تركية، خبرها الرئيسي «احب الاتراك»، نقلا عن البابا بنديكتوس السادس عشر.
اقرأ أيضاً