Note: English translation is not 100% accurate
دمشق: لن نتردد في استخدام كافة الوسائل المتاحة لاستعادة الجولان
السبت
2006/12/30
المصدر : الانباء
دمشق ـ هدى العبود
أكد نائب وزير الخارجية السوري فيصل المقداد أن بلاده «لن تتردد في استخدام كل الوسائل» لاستعادة الجولان، مرجعا رفض إسرائيل لدعوات السلام السورية إلى «تخبط وضعف» الحكومة الإسرائيلية.
ولفت المقداد في حديث مع التلفزيون السوري إلى أن «توجيهات الرئيس بشار الأسد هي أن تكون قضية الجولان من المسائل الأساسية التي يتم التركيز عليها».
وخاطب المقداد إسرائيل والمستوطنين في الجولان قائلا: «لماذا تبنون هذه المستوطنات, هذه المستوطنات ستزول. وسيعود أبناء الجولان إلى أرضهم.
وسنحتفل يوما ما بعودة هذه الأراضي»، معتبرا أن الحكومة الإسرائيلية الحالية «ليست ضعيفة فحسب, بل تابعة لنزوات وشهوات الإدارة الأميركية التي مارست منذ مجيئها سياسات عمياء.
حيث وقفت ضد السلام ومنعت إسرائيل من إقامة السلام مع سورية».
وأشار نائب وزير الخارجية السوري إلى أن «قضايا المنطقة مترابطة مع بعضها ولا يمكن إحلال السلام في فلسطين دون استعادة الجولان ولا يمكن إحلال السلام دون استعادة مزارع شبعا للبنان».
وأشار المقداد إلى أن «الذي يتحدث عن عزل سورية إنما يتحدث عن عزل نفسه» وأكد: «نحن في سورية لم نشعر بأننا معزولون على الإطلاق»، معتبرا أن «الدول التي مارست ما يسمى بعزل سورية لم يكن قرارها بيدها ولم تكن دولا ذات سيادة.
أتتها أوامر فنفذتها دون أي مبرر».
وشدد المقداد على أن «سورية لم تتأثر بسياسة العزل، مشيرا ب أن النمو الاقتصادي في سورية ازداد خلال الفترة الماضية وشهد التعاون الاقتصادي مع الدول انفتاحا غير مسبوق».
اقرأ أيضاً