Note: English translation is not 100% accurate
«سيرك الشمس» يسطع في سماء دبي
السبت
2006/11/4
المصدر : الانباء
دبي ــ نايف الشمري
تحت رعاية الشيخ مكتوم بن راشد رئيس مجلس ادارة منطقة دبي الحرة للتكنولوجيا والاعلام، وبالتعاون مع شركة «نخيل» ومشروع «النخلة» تقدم فرقة «سيرك الشمس» الرائدة عالميا في مجال العروض الترفيهية الحية عرضا تحت عنوان «كيدام» يقام مطلع العام المقبل.
وبهذه المناسبة عقدت الفرقة مؤتمرا صحافيا بفندق «الفيرمونت» في دبي.
واكد مسؤولو الفرقة ان العرض سيقام مطلع يناير المقبل في خيمة السيرك العملاقة التي ستشيد الى جانب مركز ابن بطوطة وتتسع لأكثر من 2500 شخص.
والعرض يتميز بوجود أكثر من 56 فنانا من 14 دولة يشكلون مزيجا فريدا من الفنون الاكروباتية والبهلوانية والرقص والعروض الدرامية ومدته نحو ساعتين ونصف الساعة بمصاحبة أرقى التقنيات الضوئية والمؤثرات الخاصة الصوتية والموسيقية، ويعد أكثر عروض فرقة «سيرك الشمس» دراماتيكية واثارة.
حول معنى «كيدام» قال مسؤولو الفرقة:
«كيدام» كلمة لاتينية تعني «عابر سبيل مجهولا» أو «شخصا يمشي على عجلة من أمره ويعيش حياته تائها وسط الزحام» والعرض من اخراج فرانكو دراغون الذي أحال العالم المجهول الى أرض للاحلام والروابط المتينة، وسبق للعرض ان جاب 58 مدينة وشاهده أكثر من 8 ملايين شخص.
من جانبه، قال نائب رئيس قسم التسويق في «سيرك الشمس» ماريو داميكو سعداء جدا للاعلان عن زيارتنا الاولى للشرق الاوسط، وتحديدا في دبي التي تشتهر برؤيتها المتميزة وخيالها الواسع، وهما ميزتان تفخر فرقتنا بهما.
وتحدث كريس أودونل المدير التنفيذي لشركة «نخيل» الراعي الرئيسي قائلا:
نفخر برعاية هذا الحدث الضخم ومن المؤكد انه سيزيد من جمال الصورة الثقافية والفنية في الامارات، خاصة ان كلا من فرقتي «سيرك الشمس» وشركة «نخيل» تتميزان بالريادة في مجالهما.
فكان من المناسب أن ترعى الشركة أول عرض لهذا السيرك العالمي في الشرق الاوسط، ليأتي العالم أجمع لزيارتنا.
وفي السياق نفسه، قال الرئيس التنفيذي لشركة «ريتيلكورب» مارفين شير:
تسر الشركة المساهمة في جلب هذا العرض الفريد الى دبي لترسيخ مركزها عالميا بين سائر المدن التي استضافت «سيرك الشمس» في الماضي ومنها لندن، هونغ كونغ، سيدني ونيويورك.
ويشكل هذا الحدث اختبارا مهما لبنيتنا التحتية السياحية، ونحن على ثقة ان آلاف السياح سيأتون لمشاهدة عروض الفرقة.
وسيكونون في غاية السعـادة لما يتميز به من خيال وابداع.
من جانبه، تحدث المنسق العام لمهرجان دبي للتسوق سعيد النابودة قائلا:
أصبحت دبي الآن وبفضل التطورات الهائلة، والنمو المطرد على جميع الاصعدة، وجهة سياحية وترفيهية عائلية متكاملة، وتحرص حكومة دبي على دعم الاحداث الكبرى والسنوية التي تستقطب ملايين الزوار، وسيكون مهرجان دبي للتسوق هذا العام الأضخم من نوعه، حيث يتضمن الكثير من الانشطة الفريدة والجديدة على مستوى الشرق الاوسط ومن أهمها «سيرك الشمس» العالمي.
يذكر ان فرقة «سيرك الشمس» انطلقت عام 1984 بـ 20 ممثلا وقدمت أول عروضها في كويبك بكندا، ووصل عدد أعضائها الآن الى 900 فنان ينحـدرون من أكـثر من 40 دولة.
وسينطلق عرض الافتتاح في الرابع من يناير وستكون العروض في الثامنة مساء يوميا عدا الاثنين، أما عروض العطل الرسمية ـ الجمعة والسبت ـ فتقدم في الرابعة عصرا والثامنة مساء.
اقرأ أيضاً