طالبت هيئة التحكيم في غرفة التجارة الدولية مجموعة «سيمنس» الألمانية بدفع 648 مليون يورو (حوالي 928 مليون دولار) بالإضافة إلى الفوائد لصالح شركة «اريفا» الفرنسية نتيجة لعدم الوفاء بالتزاماتها تجاه مشروع نووي مشترك مع الأخيرة. وكانت «سيمنس» قد أعلنت في يناير عام 2009 إنهاء الاتفاق الخاص بمشروع ألماني ـ فرنسي مشترك وبيع كامل حصتها البالغة 34% منه إلى مساهمي «اريفا» مقابل 1.62 مليار يورو تم تحديدها بمعرفة خبراء وافقت عليهم الشركتان، حيث صرحت الشركة الألمانية بأن «اريفا» التي تمتلك 66% من المشروع ستقوم بشراء حصتها خلال مدة تصل إلى ثلاث سنوات. وقد بدأت إجراءات التحكيم الدولي بين الشركتين في أبريل عام 2009 عقب توقيع «سيمنس» مذكرة تفاهم مع الروسية للطاقة الذرية «روساتوم» من أجل إقامة مشروع مشترك.
وفي مارس عام 2011 قامت «أريفا» بدفع 1.62 مليار يورو (حوالي 2.32 مليار دولار) للشركة الألمانية مقابل حصتها في مشروعها المشترك السابق، كي تبلغ أرباح ما بعد الضرائب لشركة «سيمنس» 1.52 مليار يورو في ربعها المالي الثاني من عام 2011 والتي تعود إلى تلك الصفقة. يشار إلى التعويض التي أصبحت «سيمنس» ملزمة بدفعه سيتم حجزه من أرباح الربع الثالث من العام المالي الحالي.