Note: English translation is not 100% accurate
هبوط برنت إلى 61.88 دولاراً وانخفاض الخام الأميركي إلى 62 دولاراً
الأربعاء
2006/12/20
المصدر : لندن ـ رويترز
عدد المشاهدات 1039
تراجع خام برنت في التعاملات الاجلة في لندن ليوم أمس مواصلا الاتجاه النزولي الذي شهده في الجلسة السابقة بسبب اعتدال الطقس في الولايات المتحدة مما يقلص الطلب على وقود التدفئة.
وانخفض مزيج برنت أكثر من دولار أمس الأول تحت ضغط من اعتدال الطقس في الولايات المتحدة واثر توقعات من أوپيك بتباطؤ الطلب على الخام في عام 2007.
ومازالت حركة الملاحة في قناة هيوستون متوقفة منذ أمس بسبب الضباب الكثيف.
وقاد تعطل وصول الشحنات لاكثر موانئ البتروكيماويات ازدحاما في الولايات المتحدة لتحذير المصافي من تباطؤ انتاج الوقود.
وكان الخام قد ارتفع أكثر من دولار في الاسبوع الماضي متأثرا باعلان أوپيك خفض الامدادات بواقع 500 ألف برميل يوميا من أول فبراير للحيلولة دون تزايد الاحتياطيات عقب انتهاء فصل الشتاء في شمال الكرة الارضية.
وفي اكتوبر اتفقت أوپيك على خفض الانـتاج 1.2 مليون برميل يوميا بدءا من أول نوفمبر تشرين الثاني.
وتعطي بيانات اميركية تصدر غدا تصورا عن الامدادات في أكبر دولة مستهلكة للنفط في العالم رغم أن تعطل حركة الشحن في قناة هيوستون قد يؤثر على دقة الارقام.
وتوقع محللون في مسح اجرته رويترز ان ينخفض مخزون الخام بواقع مليوني برميل ونواتج التقطير بواقع 700 ألف برميل.
ونزل برنت 0.25 دولار الى 61.88 دولارا للبرميل وتراجع الخام الاميركي 0.21% الى 62 دولارا.
ونزل السولار (زيت الغاز) 6.75 دولارات الى 537 دولارا للطن.
اقرأ أيضاً