Note: English translation is not 100% accurate
الرجل الذي أدار البيت الأبيض 20 عاماً.. يتقاعد
الخميس
2006/10/26
المصدر : واشنطن ـ رويترز
قرر جراي وولترز، المسؤول عن شؤون البيت الأبيض والذي اشرف على مقر الاقامة الرئاسي لمدة 20 عاما وعمل تحت قيادة سبعة رؤساء، التقاعد عن عمله نهائيا.
وكان الرئيس الاميركي الاسبق رونالد ريجان قد عين وولترز عام 1986 للإشراف على مقر الإقامة الرسمي للرئيس.
وتراوحت وظائف وولترز بين مساعدة زوجات الرؤساء على اختيار الملابس ولعب دور الامين على قصص الاشباح في البيت الابيض.
وقال الرئيس الاميركي جورج بوش وزوجته لورا في بيان امس «نعرف جراي منذ سنوات عديدة ونحن ممتنون بشكل خاص لأنه جعل اسرتنا تشعر وكأنها في بيتها لإدارته واشرافه على العمليات في البيت الابيض الذي هو متحف للتاريخ الاميركي».
وكان وولترز مساعدا للمسؤول عن شؤون البيت الابيض منذ عام 1976 الى عام 1986 كما عمل بجهاز المخابرات منذ عام 1970 الى عام 1975.
ولم يعرف ما الذي يعتزم القيام به بعد ذلك.
وفي عام 2003 وخلال جلسة دردشة على موقع البيت الابيض على الانترنت في عيد جميع القديسين تحدث وولترز عن الاساطير الخاصة بمطادرة اشباح الرؤساء المتوفين وجندي بريطاني سابق.
وقد اشرف على حفلات عشاء رسمية وقاد البحث عن رئيس طهاة جديد للبيت الابيض وكان يختار بنفسه شجرة عيد الميلاد التي توضع داخل البيت الابيض ويطلع على ادق شؤون الاسر الرئاسية التي لا يتسنى إلا لقلة قليلة الاطلاع عليها.
وقالت سوزان ويتسون المتحدثة باسم لورا بوش «جراي ابلغ الرئيس وقرينته بأن المسؤول السابق عن شؤون البيت الابيض قال له ان عليه ان يمهل من يخلفه عامين على الاقل لتعلم اسرار هذه المهنة لهذا قرر جاري الاخذ بهذه النصيحة».
واضافت: «لقد كان جراي جزءا قيما وهاما للغاية من حياة الرئيس والسيدة بوش حيث انه شغل نفس الوظيفة في عهد الرئيس بوش الاب».
اقرأ أيضاً