Note: English translation is not 100% accurate
طالباني: تنفيذ إعدام صدام لا يتطلب موافقتي
الأربعاء
2006/11/8
المصدر : عواصم ـ وكالات
بعد التظاهرات المؤيدة لرئيس النظام العراقي البائد في غزة والضفة الغربية، شهد الأردن أمس توقف المحامين الأردنيين عن العمل لمدة ساعة احتجاجا على حكم الإعدام الصادر بحق الطاغية، في تأكيد جديد على مشاعر دول الضد ـ حكومات وشعوبا ـ مع النظام البعثي البائد.
من جهة أخرى، وبعدما أثير الكثير من اللغط حول رفض الرئيس العراقي جلال طالباني التوقيع على تنفيذ عقوبة الإعدام التي يعارضها بحق صدام، أكد طالباني أمس ان تنفيذ الحكم بقضية الدجيل لا يتطلب توقيعا أو مصادقة شخصية منه، مشيرا الى أنه بعد الانتهاء من المرحلة التنفيذية في المحاكمة فإن الحكم يصبح نافذا.
الى ذلك، أكدت الولايات المتحدة أمس أنها لم تتدخل في الحكم الصادر بحق الطاغية، ونقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن مسؤول أميركي في بغداد قوله: لا علاقة لنا على الإطلاق بالمحاكمة ولا بالأحكام التي صدرت.
وتابع المسؤول: لم نوص بإصدار حكم الإعدام الذي هو قرار عراقي داخلي محض.
هذا، ومثل صدام أمس أمام المحكمة ضمن جلسات محاكمته بقضية الأنفال التي أباد فيها آلاف الأكراد.
وانهمك صدام خلال الجلسة بكتابة ملاحظاته، وحاول الالتفاف على الشهادات التي أدلى بها شهود الإثبات عن تورطه في الجرائم بردوده الوقحة والمعتادة، حيث وصف كلام الشهود بأنه «سياحة كلامية»، ملقيا باللوم في عمليات الإبادة على الضباط الذين أمروا بتنفيذ العملية.
وكان الشاهد الثاني في الجلسة الـ 21 قد كشف أنه كان برفقة الشاهد الأول في القضية، وأنه نجا من نفس عملية الإعدام الجماعي التي تعرض لها الشاهد الأول، فضلا عن نجاة ثلاثة آخرين.
ولفت الشاهد الثاني الى اكتشاف عدد من المقابر الجماعية تضم جثامين عدد من أهالي قريته.
اقرأ أيضاً