أعلنت سيارة نيسان باترول موديل 2010 عن حصولها على جائزة «أفضل سيارة رياضية متعددة الاستخدامات وأنيقة لعام 2010» من مجلة أوتوموبيل وتلفزيون المستقبل، ومنذ تدشينها العالمي الخاص في الخليج قبل 10 أشهر، وهو التدشين العالمي الأول من نوعه في منطقة الخليج تنظمه شركة يابانية مصنعة للسيارات، حافظ الجيل الجديد من نيسان باترول وبشكل متواصل وبكل اقتدار على لقبه «بطل الدروب».
وبهذه المناسبة، قال المدير الإداري لشركة نيسان الشرق الأوسط أتسو كوساكا: «كان تدشين نيسان باترول الجديدة كليا موديل 2010 أهم حدث لتدشين منتج جديد من منتجات الشركة في المنطقة هذا العام، وتمثل هذه الجائزة من محرري مجلة أوتوموبيل أسلوبا رائعا للاحتفال بهذه المركبة مع نهاية العام الحالي. إن نيسان باترول مركبة تمثل طفرة تكنولوجية كبيرة تأخذ بطل الدروب إلى مستويات أعلى من التميز والرقي».
وتعتبر مجلة أوتوموبيل واحدة من أقدم وأعرق مجلات السيارات وأكثرها شعبية في المنطقة العربية ويوزع منها شهريا نحو 74000 نسخة.
أما البرنامج التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه على قناة تلفزيون المستقبل فيتمتع بقاعدة عريضة للمشاهدين العرب في الشرق الأوسط.
وكان الحفل العالمي الكبير لتدشين الجيل الجديد من نيسان باترول أقيم في فندق قصر الامارات الشهير في العاصمة الإماراتية، أبوظبي، في شهر فبراير 2010، وكشف السيد كارلوس غصن، الرئيس التنفيذي لشركة نيسان موتور المحدودة، النقاب عن المركبة أمام حشد من كبار الشخصيات ورجال الأعمال من جميع أنحاء الشرق الأوسط.
وشهد الحفل تقديم أوبريت روى قصة نيسان باترول وصلاتها المتينة بالمنطقة العربية، تحت اسم «البطل يعود إلى موطنه»، وتحدث الأوبريت عن المركبة الأسطورة التي تعيد تأكيد تواجدها كأرقى مركبة رياضية كبيرة الحجم ومتعددة الاستخدامات بالدفع الرباعي في المنطقة والتي تحظى بأعلى مستويات الثقة. كما تم تنظيم سلسلة من الأحداث كجزء من التدشين العالمي في سلطنة عمان، شملت تجربة قيادة نيسان باترول من قبل الإعلاميين العرب، وشارك السيد غصن في تلك التجربة المثيرة.
وفي أبريل 2010، سجلت نيسان باترول رقما قياسيا جديدا لنيسان في الشرق الأوسط عندما أكملت بنجاح قيادة السيارة بخزان وقود واحد من العاصمة الإماراتية، أبوظبي، إلى العاصمة السعودية، الرياض. وكان ذلك الانجاز إشارة للأداء المتفوق لتقنية محركها وفعاليته المتقدمة في استهلاك الوقود مع نظام الحقن المباشر للبنزين ما وضع نيسان باترول 2010 على رأس فئة السيارات الرياضية متعددة الاستخدامات ذات الحجم الكامل.
وسيتوافر باترول عند العربية للسيارات بنسختي «إس إي» se و«ال إي» le، مع مجموعة واسعة من التجهيزات في كل نسخة ترضي متطلبات العملاء الفردية.
تتضمن نيسان باترول «إل إي» نسخة بقوة 400 حصان وعزم دوران 560 نيوتن ـ متر من محرك الثماني اسطوانات «vk56vd» على شكل «v» سعة 5.6 ليترات، الذي يحتوي على تقنيتي حقن الوقود المباشر و«التحكم المتبدل بتوقيت عمل الصمامات ومسافة فتحها» variable valve event and lift (vvel). وينقل المحرك قوته إلى العجلات الدافعة عبر علبة تروس أوتوماتيكية من سبع سرعات تتوافر بوظيفة للتعشيق اليدوي. أما بالنسبة إلى باترول «إس إي»، فتحصل على نسخة أخرى من المحرك تولد 320 حصانا وعلى علبة تروس أوتوماتيكية جديدة من خمس سرعات.
تتوافر نسختا باترول قياسيا بأول «نظام هيدروليكي للتحكم بحركة الجسم في العالم، وهو يبقي جسم السيارة مسطحا أكثر ويحد من انحنائه أثناء الانعطاف وتغيير المسار. كما يضمن أيضا راحة قيادة في المدينة وثباتا هائلا على المسارات الوعرة والرملية.