صدرت الأربعاء مغامرات جديدة لأستيريكس بنسق ورقي وآخر صوتي، وهي نسخة مرمّمة من "كتاب مسموع" نشر في العام 1967 تحت عنوان "لو مينير دور" (الشاهد الذهبي).
ومع أن هذا الجزء ليس جديداً، غير أن قلّة من القرّاء يعرفونه، إذ سرعان ما نفدت هذه النسخة من الأسواق بعد صدورها، بحسب ما أفادت دار "ألبير رينيه" للنشر.
وتروي هذه القصّة القائمة على نصّ من تأليف رينيه غوسيني مغامرات أسورانستوريكس الذي يتمّ إسكاته في كلّ المآدب بسبب غنائه المزعج، خلال مسابقة شعرية.
وقد أعيد تكييف رسوم ألبير أوديرزو الذي رحل في آذار/مارس لهذه القصّة المصوّرة التي تقع في 48 صفحة نظرا لعدم تماشيها من حيث الطباعة مع المعايير الحالية.
وقال المدير العام لدار "ألبير رينيه" سيليست سوروغ "عثرنا على هذا الكنز الذي لقي نجاحا باهرا في ذاك الوقت والذي هو غير معروف بتاتا أو كثيرا من الأجيال الشابة. واضطررنا إلى ترميم العمل لأننا نفتقر إلى الرسوم الأصلية".
ويمكن تحميل التسجيل بالمجان على كلّ المنصات المخصصة للكتب المسموعة. ويسمع فيه أخيرا أسورانستوريكس وهو يغنّي أو أقلّه يحاول الإنشاد. وينصح سوروغ المستمعين بـ"خفض الصوت في هذه اللحظة".
وتشهد مبيعات قصص أستيريكس نموّا قوّيا هذه السنة، "وهي من دون شكّ ملاذ آمن للأهل والأطفال على السواء"، بحسب سوروغ.