Note: English translation is not 100% accurate
تراجع إنتاج النفط الليبي إلى ما بين 200 و300 ألف برميل في اليوم
12 مارس 2011
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ
تراجع انتاج النفط الليبي بنحو 1.4 مليون برميل في اليوم منذ بدء الانتفاضة الشعبية ليصل الى ما بين 200 و300 ألف برميل في اليوم، حسبما اعلن رئيس مجلس إدارة مجموعة توتال النفطية كريستوف دي مارجوري أمس.
وصرح دي مارجوري في لقاء صحافي «تراجع الانتاج بنحو 1.4 مليون برميل في اليوم»، مقارنة بالانتاج في الفترة التي سبقت الانتفاضة الشعبية ضد النظام الليبي بزعامة معمر القذافي.
وتنتج ليبيا في الظروف العادية 1.69 مليون برميل في اليوم وتصدر 1.2 مليون برميل في اليوم غالبيتها ـ حتى 85% ـ إلى أوروبا.
وأضاف دي مارجوري انه «لا توجد مشاكل في إمداد السوق فلدينا مخزون وبالتالي لا مخاوف من انقطاع التزود». كما اعلن ان مجموعة توتال اوقفت التنقيب في حقول الجرف (قبالة السواحل) ومبروك (برا) حيث تبلغ حصتها الانتاجية 37.5%. وتقوم «مبروك اويل اوبريشونز» التابعة للمؤسسة الليبية للنفط باستغلال الحقلين. ويتم تقاسم الانتاج فيهما بين المؤسسة الوطنية 50% وتوتال 37.5% وفنترشال (لحقل الجرف) وستاتاويل النرويجية (لحقل مبروك).