Note: English translation is not 100% accurate
قائد قوات «درع الجزيرة» ينفي إصابة قواته لمواطنين بحرينيين
28 مارس 2011
المصدر : الأنباء
نفى اللواء الركن مطلق بن سالم الأزيمع، قائد قوات «درع الجزيرة» المنتشرة في البحرين حاليا، تعرض قواته لأي مواطن بحريني في ظل الأحداث الجارية والاضطرابات التي تشهدها البلاد مؤخرا.
وأكد المسؤول العسكري الخليجي لـ «الشرق الأوسط» اللندنية امس أن القوات دخلت البحرين بناء على طلب القيادة البحرينية، وللقيام بدورها في حماية حدودها وبعض المنشآت والمواقع الاستراتيجية، في ظل انشغال الأجهزة البحرينية بالشأن الداخلي. وقال الأزيمع إن «دخولنا إلى البحرين يمثل الأمن والأمان لكل البحرينيين، وسبق أن قلت أتحدى أن يثبت أي شخص كان أننا أصبنا مواطنا بحرينيا من أي فئة بخدش، وأتحدى أن يثبت أي أحد كائنا من كان أننا أدخلنا سلاحا أو عدة فيما يجري في الداخل البحريني».
وأضاف قائلا إن «من يؤجج النعرات ويفتري الكذب، فإنه لا يسهم في تحقيق مصلحة أي من الطوائف، بل يضر بمن يظن أنه ينفعه، والبحرين أرض محبة وسلام وخير، وجئنا لنساعد حكومة الخير في إعادة الخير والسلام والمحبة إلى أرض السلام والمحبة». واعتبر أن القوة العسكرية لمجلس التعاون الخليجي «تعد أفضل قوات بعد حلف شمال الأطلسي (ناتو)»، مدللا بأنه «ليس هناك أي دولة في العالم» تمتلك مثل هذه الطائرات والدبابات الحديثة والقوات البحرية بتنوعها وتشكيلاتها، باستثناء الحلف العسكري الغربي