Note: English translation is not 100% accurate
مهرجان نمساوي يلغي كلمة لسويسري بسبب علاقاته مع ليبيا
2 ابريل 2011
المصدر : فيينا ـ د.ب.أ
أكد ناطق باسم حكومة إقليم سالزبورج امس الاول أنه تم الغاء كلمة المهرجان الثقافي الرابع للإقليم التي كان من المقرر ان يلقيها المثقف السويسري جان زيجلر بسبب ما تردد عن علاقته مع ليبيا.
وقال المتحدث إن ما تردد عن قرب زيجلر من الزعيم الليبي معمر القذافي القى بظلاله على مصير كلمته في المهرجان المقرر أن يبدأ في يوليو المقبل.
ويشتهر العالم السويسري المتخصص في دراسة علم الاجتماع بعمله السابق كمقرر خاص للأمم المتحدة في الحق في الغذاء وكتاباته عن مشكلة الجوع عالميا.
وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة النمساوية (أو.أر.اف)، قال زيجلر إن كلمته ألغيت بالفعل بسبب معارضة رعاة المهرجان السويسريين بينهم مجموعة نستله التي تعتبر أكبر الشركات الغذائية في العالم ومصرف كريدي سويس.
وكانت بنوك سويسرية ونستلة أهدافا لانتقاد زيجلر في الماضي. ونفى زيجلر اتهامات اللجنة اليهودية الأميركية بأنه تلقى جائزة لحقوق الإنسان رصدها القذافي الذي يصفه بأنه «السيكوباتي» وهو الشخص المضطرب عقليا.
وقال في الماضي إنه أيد رصد الجائزة في عام 1989. وشملت قائمة المكرمين السابقين رئيس جنوب أفريقيا الأسبق نيلسون مانديلا وطفل فلسطيني. وقبل رئيس الوزراء التركي رجب طيب أرودغان الجائزة العام الماضي.