Note: English translation is not 100% accurate
نيويورك تايمز: تعامل القذافي مع الإعلام يكشف سقطات النظام
12 ابريل 2011
المصدر : نيويورك ـ أ.ش.أ
ذكرت صحيفة نيويورك تايمز الأميركية امس أن أكثر من مائة صحافي دولي ينعزلون الآن عن العالم في ليبيا بناء على أوامر حكومة الرئيس الليبي معمر القذافي وهذا يكشف النقاب عن مدى تعرض النظام الديكتاتوري لانهيار مميت. وذهبت الصحيفة في تقرير لها على موقعها الالكتروني الى أن حادث اظهار دم مزيف لفضح القوات الغربية، أوضح أن حكومة القذافي تفتقر إلى التظاهر بمصداقية أو شرعية لانها تزور الاحداث كما أنها لا تبذل جهدا لتكون مقنعة. وأضافت الصحيفة أن المسؤولين الحكوميين أصروا أحيانا على أن يشاهد الصحافيون لقطات مروعة لقطع رؤوس أشخاص وعرضها على شاشة التلفزيون كأنها مشاهد حدثت في مدينة بنغازي التي يسيطر عليها الثوار، على الرغم من أن المسؤولين كانوا على ثقة من أن جميع وكالات الأنباء الكبرى لديها مراسلين في بنغازي والذين يؤكدون أنه لا توجد مثل هذه الاحداث.
وأشارت الى أن بعض أبناء العقيد القذافي يسعون الآن لإقناع حلفاء الناتو بالثقة في تعهداتهم حول وقف اطلاق النار ومشاركة السلطة والإصلاحات الديموقراطية ولكن النظام غير الواضح والمتقلب جدا قد يعرض الصحافيين الأجانب للضرر.