Note: English translation is not 100% accurate
شيرين للمحتجين بليبيا: الثورة ليست فستاناً ترتديه كل الشعوب!
19 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

هاجمت الممثلة المصرية شيرين ثوار ليبيا، مشيرة الى ان ما يقوم به الثوار نوعا من تشويه صورة ليبيا أمام العالم.
وانتقدت شيرين في اتصال هاتفي بالتلفزيون الليبي أسلوب التقليد في الثورات قائلة: «الثورة لا يمكن ان تكون عدوى او فستانا جديدا هنجيب زيه كلنا، ومش معنى ان مصر عملت ثورة يبقى كلنا نقوم بثورة».
وتابعت شيرين: «الواحد لما يجي يشتري حاجة يشوف هتناسبه ولا لا، مفيش حاجة اسمها ثورة كده، فهناك من يندسون ويشوهون صورة البلد».
وقالت شيرين: «ان ما يعرض على القنوات الفضائية نوعا من الحرب الإعلامية، وهذه القنوات تركز على اظهار لقطات معينة تشوّه صورة الحكومة الليبية والشعب الليبي».
وعبّرت شيرين عن حزنها لسقوط شهداء من الشباب الليبي قائلة: «أنا في منتهى الأسى لما يحدث في ليبيا». وختمت شيرين حديثها بالقول: «أحيي الشعب الليبي الرافض للوصاية والولاية من الخارج، وأصلي وأدعو الله ان يزيل هذه الغمة والمحنة عن الشعب الليبي وينير بصيرته، وأتمنى ان أزور ليبيا في أحسن الظروف».