Note: English translation is not 100% accurate
دورتموند يتوّج بلقب «البوندسليغا» بعد فوزه على نورمبرغ.. وسرقسطة يعمق جراح ريال مدريد
«قمة الحسم» بين أرسنال ومان يونايتد
1 مايو 2011
المصدر : الأنباء



ميلان أمام فرصة التتويج بلقب «الكالتشيو».. واختبار سهل لمرسيليا أمام أوكسير
تتجه الانظار الى ملعب «الامارات» في المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الانجليزي لكرة القدم كونه يحتضن مباراة حاسمة ستحدد بشكل كبير بطل الموسم الحالي بين ارسنال الثالث وغريمه مان يونايتد المتصدر. ويتصدر مان يونايتد الترتيب برصيد 73 نقطة بفارق 6 نقاط امام تشلسي و9 نقاط امام ارسنال الذي تبخرت آماله بشكل كبير في المنافسة على اللقب بعد خسارته امام مضيفه بولتون 1 - 2 في المرحلة الماضية. وتكتسي مباراة ملعب الامارات اليوم اهمية كبيرة بالنسبة الى الفريقين، فأصحاب الارض متشبثون بالامل الضئيل جدا في المنافسة على اعتبار ان الحظوظ حسابيا لاتزال قائمة.
وفرط ايفرتون بنقطتين ثمينتين لجهة حظوظه بالمشاركة في مسابقة الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ» الموسم المقبل بعدما تعادل مع مضيفه ويغان الجريح 1-1. ورفع ايفرتون رصيده الى 48 نقطة في المركز السابع، فيما بقي ويغان في دائرة الخطر في المركز الثامن عشر بفارق الاهداف عن بلاكبول السابع عشر والذي تعادل بدوره مع ستوك سيتي 0-0. بدوره ابتعد بلاكبيرن روفرز عن منطقة الخطر نسبيا بفوزه على ضيفه بولتون بهدف للسويدي مارتن اولسون (19)، فيما واصل فولام صحوته واكد مواصلة المشوار في دوري الأضواء بفوزه الكبير على مضيفه سندرلاند بثلاثية نظيفة. وحذا وست بروميتش البيون حذو فولام بفوزه على ضيفه استون فيلا بهدفين مقابل هدف. من جانب آخر عاد كوينز بارك رينجرز الى الدوري الانجليزي الممتاز للمرة الاولى منذ 15 عاما بعد فوزه على مضيفه واتفورد 2-0 في المرحلة 45 من دوري الدرجة الاولى.
إسبانيا
عمق سرقسطة الذي يصارع لتجنب الهبوط الى الدرجة الثانية جراح ريال مدريد وألحق به الهزيمة الثانية في معقله «سانتياغو برنابيو» خلال 4 ايام بالفوز عليه 3-2 مساء امس في المرحلة الرابعة والثلاثين من الدوري الاسباني. ودخل النادي الملكي الى هذه المباراة بمعنويات مهزوزة تماما بعد خسارة الاربعاء في «سانتياغو برنابيو» امام غريمه برشلونة 0-2 في ذهاب الدور نصف النهائي من دوري ابطال اوروبا، فظهر لاعبوه مستسلمين امام فريق يكافح للبقاء في دوري الأضواء لكنه نجح في استغلال تراخي رجال المدرب البرتغالي جوزيه مورينيو ليلحق بهم هزيمتهم الثانية في الدوري على ملعبهم هذا الموسم. واسدى سرقسطة خدمة كبيرة لبرشلونة الذي سيوسع الفارق الذي يفصله عن غريمه التقليدي الى 11 نقطة في حال فوزه لاحقا على مضيفه ريال سوسييداد، وسيكون بالتالي بحاجة الى نقطة من مباراته في المرحلة المقبلة مع جاره اسبانيول ليتوج باللقب للموسم الثالث على التوالي. وبدا الاستسلام على مورينيو لفارق النقاط الثماني التي تفصل النادي الملكي عن برشلونة، فخاض اللقاء مركزا على مواجهة إياب نصف نهائي دوري الأبطال الثلاثاء المقبل في «كامب نو» فأراح البرتغالي كريستيانو رونالدو والألماني مسعود اوزيل والبرازيلي مارسيلو وتشابي الونسو وراوول البيول والفارو اربيولا والفرنسي لاسانا ديارا. ارتكب كاسياس خطأ في الدقيقة 41 بخروجه من منطقته فخطف اوتشي الكرة ومررها الى زميله انخيل لافيتا الذي اودعها الشباك الخالية. وتعقدت مهمة النادي الملكي في الشوط الثاني وذلك عندما احتسب الحكم ركلة جزاء لمصلحة لافيتا بعد خطأ من كارفاليو، فانبرى لها غابي فرنانديز بنجاح (54). وعاد النادي الملكي الى اجواء اللقاء بعدما قلص الفارق بكرة رأسية من راموس (62)، الا ان لافيتا اعاد الفارق الى هدفين في الدقيقة 77، وبعدها عجز الريال عن العودة الى اللقاء رغم نجاح بنزيمة في تقليص الفارق في الدقيقة 84 بعد تمريرة من هيغواين. وخاض النادي الملكي الدقائق الـ 5 الاخيرة بـ 10 لاعبين بعد طرد كارفاليو لحصوله على إنذار ثان اثر خطأ على اوتشي.
إيطاليا
نجح جامباولو باتيزيني في تأجيل تتويج ميلان باللقب بعدما حول تأخر فريقه انتر ميلان بطل المواسم الـ 5 الاخيرة امام ضيفه تشيزينا الى فوز 2-1 بهدفين في الوقت بدل الضائع في المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الايطالي. واعتقد الجميع ان تشيزينا مهد الطريق امام ميلان لحسم اللقب الاول له منذ 2004 بعد ان تقدم على انتر الثاني حتى الوقت بدل الضائع بهدف سجله الكرواتي ايغور بوغدان(56). لكن باتزيني الذي دخل بعد 3 دقائق بدلا من المقدوني غوران بانديف، نجح في ادراك التعادل في الدقيقة الثانية من الوقت بدل الضائع بتسديدة اكروباتية بعد تمريرة من الكاميروني صامويل ايتو، ثم خطف الفوز في الدقيقة الرابعة من الوقت بدل الضائع بكرة رأسية بعد عرضية من البرازيلي مايكون. وكان انتر مطالبا بالفوز بهذه المباراة لكي يؤجل حسم اللقب لأن تعثره بالتعادل او الهزيمة كان سيمنح ميلان فرصة حسم اللقب في حال فوزه اليوم على بولونيا، ورفع انتر رصيده الى 69 نقطة بفارق 5 نقاط عن جاره المتصدر.وسيكون ميلان امام فرصة الظفر باللقب للمرة الاولى منذ 2004 والثامنة عشرة في تاريخه عندما يتواجه اليوم مع ضيفه بولونيا.
المانيا
توج بوروسيا دورتموند بلقبه الاول منذ 2002 والسابع في تاريخه بعد اعوام 1956 و1957 و1963 و1995 و1996 وذلك بعد فوزه على ضيفه نورمبرغ 2-0، مستفيدا من الهدية التي قدمها له كولن بفوزه على باير ليفركوزن الثاني 2-0 امس في المرحلة الثانية والثلاثين من الدوري الالماني. ورفع فريق المدرب يورغن كلوب رصيده الى 72 نقطة في الصدارة التي تربع عليها منذ المرحلة الثامنة، وبفارق 8 نقاط عن ليفركوزن قبل مرحلتين على ختام الموسم فحسم اللقب لمصلحته، معوضا بالتالي الهزيمة المفاجئة التي مني بها في المرحلة السابقة امام الجريح بوروسيا مونشنغلادباخ (0-1) ما سمح لليفركوزن بتقليص الفارق الى 5 نقاط. وقام بوروسيا دورتموند على ملعبه «سيغنال ايدونا بارك» وامام 80 الف متفرج بالمطلوب منه امام ضيفه نورمبرغ ليحتفل بلقبه الاول منذ 9 اعوام على ارضه وبين جماهيره المتعطشة للعودة الى امجاد التسعينيات عندما توج الفريق الاصفر والأسود بلقب الدوري مرتين اضافة الى مسابقة دوري ابطال اوروبا والكأس القارية عام 1997. سجل لوكاس باريوس (32) وروبرت ليفاندوفسكي (43) هدفي الفوز لدورتموند. وعزز ماينتس حظوظه بالمشاركة في الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ» الموسم المقبل بفوزه على ضيفه اينتراخت فرانكفورت بثلاثية نظيفة. في المقابل، تضاءلت حظوظ هامبورغ في المشاركة الاوروبية الموسم المقبل بخسارته امام ضيفه فرايبورغ بهدفين للسنغالي بابيس سيسيه (15 و88).
فرنسا
يخوض مرسيليا المتصدر وحامل اللقب اختبارا سهلا نسبيا امام ضيفه اليوم في المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الفرنسي. ويسعى مرسيليا الى استغلال عاملي الارض والجمهور لتعميق جراح ضيفه اوكسير والاحتفاظ بالصدارة التي انتزعها بالفوز على ضيفه نيس 4 - 2 في مباراة متأخرة من المرحلة الثانية والثلاثين.