Note: English translation is not 100% accurate
مدفيديف يدعو إلى حوار بين القذافي والثوار: مازالت هناك «سلطتان» في ليبيا ويجب إجراء مفاوضات
25 أغسطس 2011
المصدر : الأنباء
أولان أوديه ـ أ.ف.پ: اعتبر الرئيس الروسي ديمتري مدفيديف امس ان ليبيا لاتزال فيها «سلطتان» على الرغم من الانتصارات التي حققها الثوار ودخولهم الى طرابلس، داعيا الى اجراء مفاوضات بين نظام معمر القذافي والثوار للتوصل الى اتفاق سلام.
وقال مدفيديف في مدينة اولان اوديه الروسية في سيبيريا ان بلاده مستعدة لاقامة علاقات ديبلوماسية كاملة مع الثوار الليبيين اذا تمكنوا من توحيد بلادهم. وقال مدفيديف «على الرغم من نجاحات المتمردين، القذافي واعوانه مازالوا يملكون تأثيرا وقدرة عسكرية. نريد ان يجلسوا الى طاولة المفاوضات ويتوصلوا الى اتفاق سلام. في الواقع، هناك سلطتان في البلاد».
واضاف الرئيس الروسي ان موسكو يمكن أن تفكر في اقامة علاقات ديبلوماسية كاملة مع الثوار «اذا كانت لديهم القدرة والامكانيات لتوحيد البلاد من أجل بداية ديموقراطية جديدة».
وقال ان روسيا تريد ان تبقي ليبيا دولة موحدة وسيدة وان «تحتفظ بعلاقات صداقة مع البلدان الاخرى». واوضح ان «روسيا تتبنى موقفا متأنيا ونحن نتابع تطورات الاحداث». ورغم تأييد روسيا قرار مجلس الامن الدولي الذي اتاح الحملة العسكرية التي شنها حلف شمال الاطلسي على نظام القذافي، الا انها اعربت لاحقا عن غضبها من استمرار الحملة واتهمت الغرب بالانحياز الى جانب الثوار.
لكن مدفيديف ايد دعوات الغرب للقذافي الى التنحي عن السلطة.
ولروسيا مصالح اقتصادية كبيرة في ليبيا حيث كانت لشركة النفط الروسية لوك ـ اويل استثمارات.