Note: English translation is not 100% accurate
عائشة القذافي تنجب طفلة وتسميها صفية والجزائر تبرر دخولها ووالدتها وأخويها بـ«أسباب إنسانية»
31 أغسطس 2011
المصدر : عواصم ـ د.ب.أ ـ يو.بي.آي

أعلن مصدر حكومي جزائري لوكالة «فرانس برس» ان عائشة ابنة العقيد معمر القذافي انجبت في وقت مبكر من يوم امس طفلة في الجزائر التي دخلتها مع اثنين من اشقائها ووالدتها.
وقال المسؤول الذي رفض الكشف عن اسمه «لقد انجبت عائشة في وقت مبكر طفلة وهما في صحة جيدة»، رافضا اعطاء تفاصيل اضافية.
وسميت الطفلة صفية تيمنا بجدتها من جهة الاب، على ما اكدت مصادر مؤكدة لصحيفة «النهار». وكانت محطة بث «فرانس 24» أفادت اول من أمس بأن عائشة ابنة العقيد الليبي معمر القذافي، دخلت إلى الجزائر مع زوجته صفية واثنين من أبنائه هما محمد وهنيبعل وأعضاء آخرين من الدائرة المقربة منه ونسبت القناة الإخبارية لمصادر في الحكومة الجزائرية قولها إن ابنة القذافي عائشة كانت في المراحل الأخيرة من حملها، وهو أحد العوامل التي كان لها أثر في قرار السلطات الجزائرية السماح للمجموعة بدخول أراضيها. وأوضحت «فرانس 24» أن وصول أفراد العائلة إلى الجزائر، كان نتاج «حوار موسع»، وأن أعضاء حلف شمال الأطلسي «ناتو» والمجلس الانتقالي كانوا على علم بهذه النقاشات. وذكرت المحطة الفرنسية أن المجموعة، التي يعتقد أن عددها يصل إلى نحو 30 شخصا ومن بينهم بعض أحفاد القذافي، وصلت عبر معبر «تين الكوم» الحدودي في منطقة ايليزي.
وفي السياق، كشف مصدر جزائري أن السلطات الجزائرية أمهلت نفسها 12 ساعة من التفكير قبل أن تقرر السماح لأفراد أسرة القذافي تتقدمهم زوجته صفية وابنته عائشة الحامل في شهرها التاسع وولداه محمد وهنيبعل بدخول الجزائر. وأكدت المصادر أن الجزائر سمحت بدخول العائلة وذلك كمحطة مؤقتة الى دولة ثالثة. ونقلت صحيفة «الشروق اليومي» الواسعة الانتشار في موقعها الإلكتروني امس الأول عن مصدر مؤكد قوله إن أسرة القذافي وصلت على متن سبع سيارات رباعية الدفع في الساعات الأولى من صباح اليوم إلى المركز الحدودي الجزائري «تين الكوم» في ولاية إيليزي في أقصى جنوب شرق البلاد إلا أن شرطة الحدود رفضت دخولهم وأوقفتهم 12 ساعة كاملة قبل أن يصدر قرار من السلطات العليا بالسماح لهم بدخول الأراضي الجزائرية.
وأوضح المصدر أن عائشة القذافي كانت في وضعية نفسية وصحية صعبة وهي حامل في شهرها التاسع.
واستبعد ان يتم نقل أسرة القذافي إلى العاصمة الجزائرية ورجح أن تكون إقامتهم في ولاية إيليزي طيلة الفترة التي يتواجدون فيها في الجزائر.
واعتبر أن موافقة السلطات العليا على استقبال أفراد من عائلة القذافي أملته مجموعة من العوامل ذات العلاقة بالجوانب الإنسانية المحضة منها حالة عائشة ووجود الكثير من الأطفال وهي الظروف التي جعلت السلطات العليا في البلاد تسمح بدخولهم بالخصوص وأنها من الناحية القانونية لا تتعارض مع لوائح منظمة الأمم المتحدة ولا مع القانون الدول.