Note: English translation is not 100% accurate
المكتب الإقليمي لشرق المتوسط يشيد بحملة كان للتدريب على الفحص الذاتي للثدي
14 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء
أشاد المكتب الاقليمي لشرق المتوسط بمنظمة الصحة العالمية بما حققته الكويت في مجال التدريب على الفحص الذاتي للثدي والاكتشاف المبكر في الدورة التدريبية الاولى التي نفذتها حملة «كان» بالتعاون مع وزارة التربية في الكويت،
وقد كان الاتحاد الخليجي لمكافحة السرطان قد وقع مذكرة تفاهم للتدريب على الفحص الذاتي للثدي وطبقت التجربة في الكويت بالتعاون مع وزارة التربية واستفادت منها اربعة عشر ألف طالبة في المرحلة النهائية للثانوية بمدارس وزارة التربية وقامت
حملة «كان» بتنفيذ هذا البرنامج ونظرا لاهميته فسوف يستمر تنفيذ هذه الدورات حيث من المتوقع ان يحقق استمرار تدريب الطالبات كل عام طفرة في زيادة الوعي النسائي حول سرطان الثدي
مما ينعكس مستقبلا على زيادة الكشف المبكر وقد يعمل على تخفيض معدلات الاصابة على المدى
الطويل، وستقوم حملة «كان» بتكريم المدربات من الدورة الاولى وكذلك تكريم المتميزات من المدربات والطالبات والمناطق التعليمية في هذه الدورة الى جانب
تكريم الجهات التي تعاونت على انجاح الدورة الاولى مثل وزارة الصحة
ومنظمة الصحة العالمية والاتحاد الخليجي لمكافحة السرطان وذلك في حفل يقام برعاية وحضور وزير التربية ووزير التعليم العالي احمد المليفي وذلك يوم الاثنين الموافق 17/10/2011 في فندق هوليدي ان ـ مدينة الكويت.
و«كان» تكرم 100 مدربة على الفحص الذاتي للثدي من مدرسات «التربية»
حنان عبدالمعبود
تقيم حملة «كان» للتوعية بالسرطان تحت رعاية وحضور وزير التربية ووزير التعليم العالي احمد المليفي، حفلا ختاميا للدورة الاولى لتدريب وتعليم الفحص الذاتي والكشف المبكر عن سرطان الثدي والتي قامت فيها الحملة بتدريب وتخريج مائة مدربة من مدرسات وزارة التربية، اجتزن الدورة بنجاح بشهادة معتمدة من منظمة الصحة العالمية وحملن صفة «مدرب» في مرحلتها الاولى وفي المرحلة اللاحقة تم تدريب وتعليم الفحص الذاتي لعدد 14 الف طالبة من طالبات المرحلة النهائية من الثانوية بمدارس الكويت للعام الدراسي 2010/2011، ويأتي هذا الاحتفال تكريما للمشاركات والمتميزات من مدربات وطالبات ومناطق تعليمية في الدورة المذكورة بمشاركة واسعة من مسؤولي وقيادات الدولة دعما وتشجيعا لمثل هذه الانشطة التي تعزز التوعية الصحية في مجال الوقاية من الاورام وخاصة سرطان الثدي، حيث تثبت الدراسات ان الاكتشاف المبكر لسرطان الثدي يؤدي الى نسبة شفاء تصل الى 85%، هذا ويشكر القائمون على حملة «كان» جميع الجهات التي تعاونت معها في انجاح الدورة من وزارة التربية ووزارة الصحة ومنظمة الصحة العالمية والاتحاد الخليجي لمكافحة السرطان، آملين استمرار هذا التعاون بنفس الزخم في الدورة الثانية والتي ستبدأ بالقريب العاجل تكملة للجهود المبذولة في الدورة الاولى.
جدير بالذكر ان فكرة هذا البرنامج لاقت اعجاب المشاركين في المؤتمر الاول لمركز السرطان الخليجي والذي عقد اواخر الشهر الماضي بالعاصمة الرياض حيث يعتبر الاول من نوعه في المنطقة العربية ودول الخليج وطالب عدد من الدول المشاركة بتطبيق مثل هذا البرنامج الرائد، منها مملكة البحرين وسلطنة عمان وقام د.خالد الصالح نائب رئيس مجلس ادارة حملة «كان» بعرض البرنامج كاملا وذلك بمناسبة اختيار «كان» نموذجا للحملات التوعوية لمرض السرطان.