Note: English translation is not 100% accurate
الخارجية المصرية: المحكمة الاسبانية تقرر تسليم حسين سالم ونجله الى مصر
3 مارس 2012
المصدر : القاهرة – كونا

وافقت المحكمة الاسبانية على تسليم المصري حسين سالم وابنه الى مصر والمتهم في عدة قضايا تعود على خلفية علاقته الخاصة بالرئيس المصري السابق حسني مبارك.
وقال المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الوزير المفوض عمرو رشدي أمس ان مكتب المدعي العام الاسباني اتصل أمس بسفير مصر لدى اسبانيا أيمن زين الدين حيث أبلغه بقرار المحكمة.
واوضح ان قرار التسليم هو للمتهم حسين سالم ونجله خالد بينما ما زالت المحكمة تدرس الوضع بالنسبة لابنته.
وكان المستشار د. عبد المجيد محمود النائب العام قد أرسل طلبا إلى السلطات الإسبانية لتسليم حسين سالم وابنه وابنته أرفق به ملفا كاملا عن قضايا الفساد المتهمين فيها.
وجاء في مقدمة تلك القضايا اتهام الثلاثة في قضية غسل أموال قضي فيها ضد كل منهم بالسجن 7 سنوات من محكمة الجنايات المصرية فضلا عن العقوبات المالية الموقعة عليهم.
كما أن رجل الأعمال حسين سالم أتهم في عدة قضايا أخرى من بينها قضية تصدير الغاز لإسرائيل المتداولة ضمن قضية محاكمة وزير البترول الأسبق سامح فهمي وآخرين، وكذلك قضية الإضرار بأموال الدولة وتقديم رشوة والتي يحاكم فيها ضمن قضية محاكمة الرئيس السابق حسني مبارك وآخرين والمحجوزة للنطق بالحكم في 2 يونيو القادم.
وكان قد سبق وأن سافر وفد قضائي من مكتب النائب العام وأعضاء من جهاز الكسب غير المشروع بوزارة العدل إلى إسبانيا وقاموا بمباشرة طلب التسليم أمام المحكمة الإسبانية المختصة حيث أكد الوفد المصري على أهمية طلب تسليم المتهمين إلى مصر لارتكابهم العديد من جرائم الفساد وتوافر الأدلة على ارتكابهم لها, كما أكد الوفد على توافر معايير المحاكمة العادلة لكل منهم أمام القضاء المصري حيث تداولت قضية التسليم أمام المحكمة الإسبانية لعدة لسات إلى أن قضي فيها بجلسة اليوم بتسليم سالم ونجلة.