Note: English translation is not 100% accurate
أكد أن الشعب لن يتراجع ولو كلفه عشرات الآلاف من الضحايا
أمير قطر يعتبر فرص نجاح خطة أنان 3% وينتقد «لا أخلاقية» مجلس الأمن حيال سورية
17 ابريل 2012
المصدر : روما ـ كونا

لام أمير دولة قطر تقاعس مجلس الأمن «اللا أخلاقي» إزاء ما يتعرض له الشعب السوري معربا عن تشاؤمه حيال فرص نجاح خطة المبعوث الامم كوفي انان الضئيلة خلال لقائه برئيس الوزراء الايطالي الذي أعرب بدوره عن ترقبه لنتائج بعثة المراقبين الدولية.
وقال الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في مؤتمر صحافي مشترك مع رئيس الوزراء الايطالي ماريو مونتي عقب مباحثاتهما عصر امس «ان مجلس الأمن الدولي يوجد اليوم في موقف «غير اخلاقي» أمام الشعب السوري الذي يقتل كل يوم دون الاستجابة لطلب المساعدة».
وفيما لاحظ أمير قطر أن المواقف الأخيرة التي تبنتها روسيا داخل مجلس الأمن تسجل تحسنا ملموسا قال انه يشكرها عليه، غير أنه حمل موسكو مسؤولية «تأخير اصدار قرار أممي حول شكل الرد الدولي على أعمال القمع التي يمارسها النظام في دمشق».
وحول خطة مبعوث الأمم المتحدة والجامعة العربية كوفي انان اعتبر الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أن امكانيات نجاحها ضئيلة ولا تتجاوز 3%، معربا عن قناعته أن الشعب السوري لن يتراجع عن مطالبه بالكرامة والعدالة ولو كلفه ذلك عشرات الآلاف من الضحايا.
وحذر أمير دولة قطر الذي استعرض مع رئيس الوزراء الايطالي المستجدات الاقليمية والدولية من أن المشهد الحالي يمكن أن يتغير بشكل كبير وتتحول هذه المطالب التي ولدت بطريقة سلمية لتصبح مسلحة.
من ناحيته أكد مونتي أن «ايطاليا تدعم الموقف الذي عبر عنه مجلس الأمن بالاجماع وموقف الجامعة العربية» الذي قرر في الوقت الراهن ارسال مراقبين دوليين الى سورية، مشيرا الى أن بلاده أخطرت الأمم المتحدة باستعدادها للمشاركة بمراقبين. وذكر رئيس الوزراء أن ايطاليا ستتحرك في هذا الشأن باتصال وثيق مع دولة قطر حيث قال ان «بيننا تطابقا في الرؤى»، موضحا أن حكومته «تتجه بشكل برغماتي الى التحقق من النتائج التي ستسفر عنها المرحلة قبل التفكير فيما يتبعها» في رد على سؤال حول امكانية التدخل العسكري.