Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة تبلغ عن انتهاكات من الحكومة والمعارضة منذ بدء الهدنة في سورية
17 ابريل 2012
المصدر : جنيف ـ رويترز
قال محققو الأمم المتحدة لحقوق الانسان أمس إنهم تلقوا تقارير عن قيام القوات السورية بعمليات قصف واعتقال منذ وقف اطلاق النار وقيام قوات المعارضة بإعدام بعض الجنود الذين اعتقلوهم رغم إقرارهم بانخفاض مستوى العنف بوجه عام.
وعبر المحققون الذين يرأسهم البرازيلي باولو بنهيرو في بيان عن قلقهم تجاه ما وصفوه «بتدهور الوضع الانساني» في سورية التي فر منها عشرات الآلاف من المدنيين بسبب تصاعد حدة القتال قبل بدء سريان الهدنة الأسبوع الماضي.
وأقر فريق المحققين بأن مستويات العنف تراجعت بوجه عام في بعض المناطق بسورية منذ الهدنة لكنه قال: انه يشعر بقلق بالغ ازاء روايات تتحدث عن عدد من الحوادث منذ ذلك الحين منها قصف حي الخالدية ومناطق اخرى في حمص على أيدي القوات الحكومية واستخدام الأسلحة الثقيلة مثل الرشاشات في مناطق اخرى منها إدلب وبعض ضواحي دمشق. وتشعر اللجنة ايضا بالقلق من تقارير عن اعتقالات جديدة خاصة في حماة وحلب.