Note: English translation is not 100% accurate
توقيف لبناني بتهمة تقديم معلومات لإسرائيل عن الطيار آراد
24 ابريل 2012
المصدر : بيروت ـ وكالات
أصدر قاضي التحقيق العسكري اللبناني عماد الزين امس مذكرة توقيف وجاهية بحق لبناني بتهمة تقديم معلومات لإسرائيل عن طيارها المفقود رون آراد.
وقال مصدر قضائي إن القاضي الزين استجوب امس موقوفا لبنانيا لم يكشف اسمه «في جرم الاتصال بالعدو الإسرائيلي، وإعطائه معلومات عن الطيار الإسرائيلي رون آراد».
وكان الطيار الإسرائيلي رون أراد اختفى بعد سقوط طائرته في 16 أكتوبر عام 1986 في جنوب لبنان. وأضاف المصدر أن القاضي الزين أصدر مذكرة وجاهية بتوقيف المتهم.
من جهة اخرى، دانت محكمة المطبوعات في بيروت برئاسة القاضي روكس رزق المدير العام السابق للأمن العام اللواء المتقاعد جميل السيد بجرم القدح والذم والتحقير بحق وزير العدل السابق شارل رزق من خلال مقابلة أجريت معه على تلفزيون المنار في 29/7/2011.
وقضى الحكم بتغريم السيد مبلغ 6 ملايين ليرة لبنانية وإلزامه ان يدفع للمدعي (الوزير رزق) مبلغ 4 ملايين ليرة بدل عطل وضرر وإلزامه بالطلب من تلفزيون «المنار» بإذاعة خلاصة هذا الحكم في مقدمة برنامج «حديث الساعة» على نفقته الخاصة وتسديد الرسوم والمصاريف القانونية.
من جهة ثانية، أصدرت المحكمة نفسها حكما في الدعوى المقامة من السيد ضد مجلة «الشراع» وصاحبها حسن صبرا والمدير المسؤول فيها غازي المقهور بجرم القدح والذم على خلفية مقال لصبرا اعتبر فيه ان «سورية سترد الجميل للسيد بعد خروجه من السجن وترشحه للانتخابات مكان عاصم قانصو ليكون قائمقام أو والي معينا في سورية لإدارة لبنان» وقضى الحكم بتغريم صبرا والمقهور مليوني ليرة وإلزامهما بدفع مبلغ مليوني ليرة كتعويض للمدعي.