Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن بوست: مبارك يتجه نحو البراءة بعد خروج ضباطه
19 مايو 2012
المصدر : الأنباء

رأت صحيفة «واشنطن بوست» الأميركية ان الحكم ببراءة الضباط المتهمين بقتل المتظاهرين خلال ثورة يناير 2011 يؤكد مخاوف النشطاء من أن السلطات ليس لديها رغبة في محاسبة المتهمين بقتل الثوار بمن فيهم الرئيس السابق حسني مبارك، مشيرين إلى أن حكم البراءة هذا مقدمة لبراءة مبارك خلال جلسته المقررة الشهر المقبل.
وقالت الصحيفة إن محكمة مصرية وجدت أمس الاول أن 14 من رجال الشرطة غير مذنبين في قتل المتظاهرين خلال الثورة في مؤشر على النهج الذي ستنتهجه السلطات ضد ضباط الشرطة الذين يلقى عليهم بالاتهام في مقتل مئات الأشخاص خلال الثورة.
وتابعت: إن الضباط هم من بين ضباط الأمن وما يقرب من 200 من مسؤولي النظام السابق ـ بمن فيهم الرئيس السابق حسني مبارك ـ الذين يواجهون المحاكمة عن مقتل ما يقرب من 850 متظاهرا خلال الثورة، ويتوقع صدور الحكم في قضية مبارك الشهر المقبل.
وأوضحت ان كثيرا من المصريين يتهمون السلطات بعدم محاسبة المسؤولين عن مقتل الثوار وبالتردد في معاقبة الجناة.
وأصدرت الخميس، محكمة جنايات القاهرة حكما ببراءة 14 من رجال الشرطة بتهمة إطلاق النار على المتظاهرين أمام مراكز للشرطة يوم 28 يناير 2011، والذي يعد واحدا من أكثر الأيام الثورة عنفا، وتضمن الحكم براءة 9، أما العاشر فقضت بسجنه لكن مع وقف التنفيذ.