Note: English translation is not 100% accurate
«واشنطن بوست»: غياب الدعم الأميركي يعوق تدخل الناتو في سورية
23 مايو 2012
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
اعتبرت صحيفة «واشنطن بوست» الأميركية أن الحلقة المفقودة في سبب عدم تدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) في سورية كما كان الأمر في ليبيا تتمثل في غياب الدعم الأميركي. وذكرت الصحيفة ـ في مقال افتتاحي بثته امس على موقعها الإلكتروني ـ أن النصر الذي حققه «الناتو» في ليبيا ـ بحسب مسؤولين أميركيين ـ كان تدخلا نموذجيا ولحظة تدرس، معتبرة أن أول هذه الدروس هو أن الحلف أخذ موقفا بشكل فريد للرد سريعا وبتأثير على الأزمات الدولية. لكن الصحيفة رأت في الوقت نفسه أن هذا النموذج لا ينطبق على سورية لأن الناتو كان يرد في ليبيا بسرعة على موقف متدهور هدد مئات الآلاف من المدنيين بينما أجهز نظام الرئيس السوري بشار الأسد على أرواح حوالي عشرة آلاف مدني منذ بداية الاحتجاجات الداعية للديموقراطية قبل خمسة عشر شهرا. وقالت الصحيفة ان الناتو يمتلك في حقيقة الأمر مصلحة في نزع فتيل الأزمة في سورية أكثر مما كان عليه الأمر مع ليبيا، لأن تركيا أحد أعضاء الناتو هي على حدود سورية وشهدت عنفا على أراضيها. وقالت صحيفة «واشنطن بوست» الأميركية انه وفقا لإيفو دالدر السفير الأميركي لدى الناتو فإنه لا يوجد قائد في قمة قادة الناتو في شيكاغو قد أثار موضوع سورية، وأوضحت أن التحرك في ليبيا بالفعل لم يكن يحدث من الأساس من دون الدعم الأميركي الهائل وهذا الوعد الأميركي غائب بالنسبة لسورية، مشيرة إلى أن هذا أمر محير ليس فقط لأن المخاطر الإنسانية كبيرة في سورية كما كانت في ليبيا.