Note: English translation is not 100% accurate
فرنسا: الانتخابات خطوة حاسمة في عملية التحول السياسي في مصر
الإخوان: لن نعود للميادين حتى لو فاز «الفلول»
25 مايو 2012
المصدر : باريس ـ أ.ش.أ

أكدت فرنسا ان الانتخابات الرئاسية المصرية التي تجرى جولتها الأولى حاليا تعد خطوة حاسمة في عملية التحول السياسي في مصر.
وشدد برنار فاليرو المتحدث الرسمي باسم الخارجية الفرنسية في تصريح لمراسلة وكالة انباء الشرق الأوسط امس ـ على اهمية الانتخابات الرئاسية المصرية التي تأتي في إطار التحول السياسي الذي يلبي تطلعات الشعب المصري.
وأشار الى ان اكثر من 50 مليون ناخب عليهم التصويت في أول انتخابات رئاسية تشهدها مصر بعد ثورة 25 يناير من خلال نحو 13 الف مركز اقتراع وبحضور ما يقرب من 10 آلاف مراقب مصري ودولي فضلا عن السماح لنحو الف صحافي اجنبي بتغطية الحدث.
وأعرب الديبلوماسي الفرنسي عن امل بلاده في نجاح العملية الانتخابية برمتها (في الجولة الحالية وجولة الاعادة المقررة يومي 16 و17 يونيو القادم).
الى ذلك، قال وكيل اللجنة التشريعية لمجلس الشعب المصري صبحي صالح ان جماعة الإخوان المسلمين «لن تعود إلى الميادين إذا نجح أي من المرشحين البارزين بطريقة سليمة دون العبث بنتيجة الانتخابات، حتى وان كانوا من المحسوبين على النظام السابق الفلول».
وأضاف القيادي بالجماعة والنائب عن ذراعها السياسية، حزب الحرية والعدالة، لـ «سي.ان.ان» بالعربية «إذا حدث تلاعب بالنتيجة حتى وان كان مرشح حزب الحرية والعدالة محمد مرسي فإن الجماعة ستعود إلى الميادين».