Note: English translation is not 100% accurate
بنك كوريا المركزي يخفض النمو المتوقع لاقتصاد البلاد إلى 3 %
14 يوليو 2012
المصدر : سيئول ـ د.ب.أ
خفض بنك كوريا المركزي أمس معدل النمو الاقتصادي المتوقع لكوريا الجنوبية للعام الحالي إلى 3% وهذا أبطأ نمو في ثلاث سنوات، حيث يخشى أن تفقد الصادرات قوتها في خضم أزمة الديون في منطقة اليورو التي طال أمدها.
جاء الخفض بواسطة بنك كوريا المركزي مقارنة مع تقديرات سابقة في أبريل كانت تدور حول نمو معدله 3.5%، تمثل الأرقام المعدلة أبطأ نمو منذ الارتفاع بنسبة 0.3% في عام 2009.
ذكرت وكالة أنباء يونهاب الكورية الجنوبية أن هذا التخفيض كان متوقعا على نطاق واسع حيث خفض البنك سعر الفائدة الرئيسية بمقدار ربع نقطة مئوية إلى 3% أمس الاول الخميس في أول خفض للمعدل في أكثر من ثلاث سنوات، وذلك لحماية الاقتصاد من آثار أزمة الديون في منطقة اليورو التي طال أمدها.
وتشير التقديرات إلى أن الاقتصاد الكوري في الربع الثاني يتوقع أن يشهد انخفاضا حادا مقابل 0.9% في الربع الأول، ويتوقع أن يبلغ النمو ربع السنوي نحو 1% في الربعين الثالث والرابع، قال البنك إنه من المرجح أن يكون انتعاش الاقتصاد الكوري متواضعا في الوقت الحالي.
وخفض البنك المركزي أيضا نسبة التضخم لعام 2012 في توقعاته إلى 2.7% مقارنة بتقديره السابق البالغ 3.2%.
وفقا للبنك، من المتوقع أن تنمو الصادرات التي تشكل نحو 50% من الاقتصاد الكوري بنسبة 4.4% هذا العام منخفضة من التقدير السابق البالغ 4.8%.
قال محللون إن تباطؤ وتيرة النمو الاقتصادي وتخفيف حدة التضخم قد توفر مجالا لبنك كوريا المركزي لتخفيض سعر الفائدة الرئيسي بشكل أكبر خلال هذا العام.