Note: English translation is not 100% accurate
الرياض تنتقد بشدة التدخل الروسي «السافر» في الشأن الأمني الداخلي للمملكة
16 يوليو 2012
المصدر : الرياض ـ كونا
أدانت السعودية بشدة التصريحات التي أدلى بها مبعوث وزارة الخارجية الروسية لحقوق الانسان، معتبرة أنه يشكل تدخلا سافرا بالشأن الداخلي السعودي.
ونقلت وكالة الانباء السعودية (واس) عن مصدر مسؤول في وزارة الخارجية السعودية استهجانه واستغرابه الشديدين «ازاء التصريح الذي ادلى به مبعوث وزارة الخارجية الروسية لحقوق الإنسان والمتعلق بالشأن الامني الداخلي للسعودية».
وقال المصدر في بيان ان المملكة اطلعت «باستهجان واستغراب شديدين على التصريح الصادر عن مفوض وزارة الخارجية الروسية لحقوق الإنسان عن المملكة والذي يشكل تدخلا سافرا وغير مبرر باي حال من الاحوال في شؤون المملكة ويتنافى في الوقت ذاته مع الأصول والقواعد السياسية والديبلوماسية».
واستنكرت «حكومة المملكة هذا التصريح الذي تعتبره عدائيا» وذكرت «المسؤول الروسي بأن المملكة كانت ولاتزال حريصة على احترام قواعد الشرعية وسيادة الدول واستقلالها ونأت بنفسها عن التدخل في شؤونها الداخلية بما في ذلك حرصها على عدم التدخل في شؤون روسيا وسياساتها في التعامل مع الاضطرابات داخل حدودها والتي أودت بأرواح العديد من الضحايا».
وألمح المصدر الى ان هذا التصريح يهدف الى صرف النظر عن المجازر التي يرتكبها النظام السوري والدعم الروسي اللامحدود له، وقال «تأمل المملكة الا يكون صدور مثل هذا التصريح الغريب يهدف الى صرف النظر عن المجازر الوحشية والشنيعة التي يمارسها النظام السوري ضد شعبه وبدعم ومساندة لاطراف معروفة تعرقل اي جهد مخلص لحقن دماء السوريين».