Note: English translation is not 100% accurate
وكالة الطاقة الدولية تخفض تقديراتها للطلب العالمي بسبب الأزمة
11 أغسطس 2012
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ
خفضت وكالة الطاقة الدولية الى حد كبير امس تقديراتها للطلب العالمي للنفط لسنتي 2012 و2013 بسبب نمو اقتصادي «رخو» وارتفاع اسعار النفط وتراجع احتياجات الصين والولايات المتحدة للذهب الاسود. وقالت هذه الهيئة التي تمثل الدول المتطورة في قطاع الطاقة، في تقريرها الشهري ان «النمو الاقتصادي الرخو يمكن ان يخفض نمو الطلب على النفط بمقدار 900 الف برميل يوميا في 2012 و800 الف في 2013»، اي اقل بـ 300 الف و400 الف برميل على التوالي من التقديرات السابقة. واوضحت المنظمة الدولية التي تتخذ من باريس مقرا لها ان هذا النمو الضعيف يفسر «بتضافر ارتفاع الاسعار والاجواء الاقتصادية السيئة». وتفيد التقديرات الجديدة للوكالة بان اجمالي الطلب العالمي على النفط سيكون 89.6 مليون برميل يوميا في 2012 و90.5 مليون في 2013، مشيرة الى ان الزيادة في الطلب تأتي خصوصا من الدول الناشئة.