Note: English translation is not 100% accurate
مقارنة بالعام الماضي بالغة 5.17 ملايين برميل
تراجع صادرات النفط الكويتي إلى اليابان بنسبة 49.7%
1 سبتمبر 2012
المصدر : طوكيو ـ كونا
ذكرت الحكومة اليابانية امس ان صادرات النفط الخام الكويتي لليابان سجلت في شهر يوليو الماضي تراجعا للمرة الاولى منذ ستة اشهر بنسبة 49.7% مقارنة بالعام الماضي لتصل الى 5.17 ملايين برميل اي 168 ألف برميل يوميا.
وأكدت وكالة الطاقة والموارد الطبيعية اليابانية في تقرير اولي ان الكويت ظلت رابع اكبر مزود نفط لليابان في الشهر الماضي حيث زودت اليابان بنسبة 4.9% من اجمالي وارداتها من النفط الخام.
وتراجع اجمالي واردات اليابان من النفط الخام في الشهر الماضي بنسبة 2.4% على اساس سنوي للمرة الاولى منذ شهرين ليصل الى 3.42 ملايين برميل في حين استقرت الشحنات من الشرق الاوسط عند مقدار 2.72 مليون برميل حيث شكلت نسبة 83.3% من اجمالي الشحنات الواردة متراجعة بنسبة 6.6% عما كانت عليه في العام الماضي.
ولاتزال المملكة العربية السعودية اكبر مزود نفط لليابان على الرغم من تراجع الواردات من المملكة بنسبة 4.4% عن العام الماضي لتصل الى 1.31 مليون برميل يوميا تليها الامارت العربية المتحدة بمقدار 816 ألف برميل يوميا مرتفعة بنسبة 16.3%.
واحتلت قطر المرتبة الثالثة حيث تراجعت شحناتها بنسبة 8.3% لتصل الى 343 ألف برميل يوميا فيما جاءت سلطنة عمان في المرتبة الخامسة حيث بلغت شحناتها 167 ألف برميل يوميا.
وعلى الرغم من ان الحكومة اليابانية قررت تقديم تأمين على الناقلات التي تنقل النفط الخام الايراني لليابان فانه لم تسجل اي واردات من ايران في الشهر الماضي.
ويمكن قرار الحكومة اليابانية ثالث اكبر مستهلك نفط في العالم من الاستـــمرار في استيراد النفط الايراني حتى بعد العقوبــــات الجديـدة التي فرضها الاتحــــاد الاوروبي ضد ايران منذ الاول من الشهر الماضي التي تحظـــر على شركات التأمين في دول الاتحاد الاوروبي تغطية الصادرات الايرانية.
وحصلت اليابان بالفعل على اعفاء من العقوبات المالية الأميركية على ايران في مقابل خفض وارداتها من النفط الخام الايراني.
يشار الى ان اليابان الفقيرة الى الموارد تعد ثالث اكبر مستهلك نفط في العالم بعد الولايات المتحدة والصين وهي تعتمد على واردات النفط الخام بنحو 50% من احتياجاتها من الطاقة.
وتشكل شحنات الصفقات المباشرة التي تعتمد اسعارها على متوسط السعر الفوري لخام دبي نحو 80% من واردات اليابان من النفط الخام.