Note: English translation is not 100% accurate
ابنة هيلموت شميت: أبي أكثر مني تطرفاً في رؤية أزمة اليورو
10 سبتمبر 2012
المصدر : هامبورغ ـ د.ب.أ
قالت ابنة المستشار الألماني الأسبق هيلموت شميت إن لدى أبيها (93 عاما) رؤية أكثر راديكالية من رؤيتها فيما يتعلق بموضوع أزمة البنوك وأزمة اليورو.
وقالت خبيرة الاقتصاد الوطني سوزانه شميت (65 عاما) في حوار مع صحيفة «هامبورجر آبندبلات» المسائية التي صدرت أول من أمس في هامبورغ: «من حيث المبدأ يرى كلانا هذه الأشياء بصورة متشابهة للغاية».
وأضافت سوزانه شميت قائلة «أحيانا يكون أبي أشد مني راديكالية، إذا تعلق الأمر بإمكانيات تقليص سطوة البنوك».
وفيما يتعلق بمناقشة الاتحاد النقدي وأزمة اليونان قالت شميت: «خروج أي دولة من منطقة اليورو يمكن أن يمثل كارثة محتملة، لأن خطر انتقال العدوى كبير للغاية، فلو قامت دولة واحدة بهذه الخطوة فسيعني هذا للأسواق المالية بجلاء أن هذا الاتحاد النقدي لم يعد ممكنا إعادته قويا مرة أخرى، الأمر الذي يمكن أن يؤدي إلى انهيار على نمط معامل الدومينو».