Note: English translation is not 100% accurate
السلطات العراقية تفتح معبر القائم أمام النساء والأطفال وتغلقه في وجه الشبان
19 سبتمبر 2012
المصدر : بغداد ـ وكالات
أعادت السلطات العراقية أمس فتح معبر «القائم» على الحدود العراقية السورية أمام عدد محدود من اللاجئين السوريين النازحين جراء تصاعد وتيرة العنف بسورية.
وأكد مسؤول في المجلس المحلي لمحافظة الأنبار العراقية إن الحكومة المركزية تخشى «أن يكون بعض الشباب منخرطا ضمن صفوف القاعدة أو الجيش السوري الحر».
وقال فرحان فتيخان قائمقام بلدة القـائم لـ «رويترز» في مكالمة هاتفية «رئيس الوزراء أعطى أوامره باستقبال مائة لاجئ سوري يوميا والأولوية للنساء والأطفال والعجزة والجرحى والمرضى. الشباب غير مشمولين بالدخول».
وأضاف فتيخان أن السلطات العراقية أقامت مخيما للاجئين يستوعب 500 أسرة.
وتعاني القائم بالفعل من امتداد الصراع السوري وتحلق طائرات سورية في المجال الجوي العراقي بشكل شبه يومي لقصف مواقع مقاتلي المعارضة داخل العراق مباشرة.
وتقول بغداد إن لديها أدلة على أن مقاتلين متشددين من السنة يعبرون الحدود غير المحكمة لمحاربة قوات الرئيس السوري بشار الأسد.
وقال المسؤول في محافظة الأنبار الذي طلب عدم نشر اسمه «هذا قرار مجحف بحق العوائل السورية.. بعض العوائل السورية ترفض أن تترك أبناءها خلفها».
على جانب آخر أكد رئيس القائمة العراقية اياد علاوي أن موقف السياسة الخارجية للعراق من الأزمة السورية غير واضح، مشيرا إلى أن موقف الحكومة تحول من هجوم ونقد للنظام قبل عام إلى تأييد ودعم خلال الأزمة الحالية.
وقال علاوى في تصريح لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ان الحكومة العراقية اتهمت سورية قبل أكثر من عام بارتكاب جرائم إرهابية ضد الشعب العراقي، وبدأت عملية مقاطعة للوضع السوري.
وأضاف رئيس القائمة العراقية أن موقف الحكومة العراقية تحول من هجوم ونقد للنظام السوري إلى موقف دعم لهذا النظام، مؤكدا أن العراق كان بإمكانه لعب دور مهم في صيانة الوضع في سورية، والضغط على الحكومة السورية للاستجابة لمطالب الشعب وإنهاء الأزمة.
من ناحية أخرى، أكد اياد علاوي على أهمية تبادل الآراء مع الجانب الروسي حول الوضع في المنطقة، وخاصة فيما يتعلق بالأزمة السورية.
وقال علاوي إن الحوار مع روسيا مهم لإعادة التوازن إلى المنطقة ومعالجة «الإشكالات الخطيرة» التي يمر بها الشرق الأوسط.