Note: English translation is not 100% accurate
اعتقال شخصين بمطار هيثرو في لندن بشبهة دعم «الإرهاب» في سورية
11 أكتوبر 2012
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ
أعلنت الشرطة البريطانية امس ان شخصين اعتقلا مساء امس الأول في مطار هيثرو بلندن في اطار «تحقيق في رحلة الى سورية لدعم نشاطات إرهابية مفترضة».
وقال المصدر نفسه في بيان ان شرطة مكافحة الإرهاب في الشرطة البريطانية (سكوتلانديارد) اعتقلت رجلا وامرأة يبلغ كل منهما من العمر 26 عاما لدى وصولهما في طائرة الى المطار الدولي.
وذكرت ناطقة باسم الشرطة البريطانية لوكالة فرانس برس ان رحلتهما كانت قادمة من مصر. وقد اوقفا في احد مراكز الشرطة في لندن.
وقال بيان الشرطة انه يشتبه في أنهما «ارتكبا أعمالا ارهابية او اعدا لها او حرضا على القيام بها»، موضحا ان «اعتقال هذين الشخصين جاء في اطار تحقيق حول رحلة الى سورية لدعم نشاطات ارهابية مفترضة».
وقامت الشرطة ايضا بمداهمة منزلين في شرق لندن في اطار التحقيق نفسه.
ورفض وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ ذكر اي تفاصيل عن اعتقال الشخصين لكنه قال لـ «البي بي سي» ان السلطات البريطانية «حصلت على معلومات عن مقاتلين اجانب بمن فيهم بريطانيون يتوجهون الى سورية».
واضاف «انه ليس أمرا نوصي به. لا نريد ان يشارك بريطانيون في أوضاع عنيفة في اي مكان في العالم».