Note: English translation is not 100% accurate
باراك ينفي الأنباء حول موافقة نتنياهو على الانسحاب من الجولان
15 أكتوبر 2012
المصدر : تل أبيب ـ يو.بي.اي

نفى وزير الدفاع الإسرائيلي ايهود باراك تقريرا نشرته صحيفة «يديعوت أحرونوت» حول موافقة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على الانسحاب من هضبة الجولان لكنه لم ينفع إجراء محادثات مع سورية بوساطة أميركية حول ذلك. وقال باراك للقناة الثانية امس الأول إن العنوان الذي نشرته «يديعوت أحرونوت» أمس بأن «نتنياهو وافق على الانسحاب من الجولان» هو «عنوان مضلل ولا أنا ولا نتنياهو مستعدان مسبقا للانسحاب من أي مكان كما أن نتنياهو لم يعلن في أي وضع عن استعداده للانسحاب من هضبة الجولان». لكن باراك أكد أن اتصالات كهذه جرت قبيل نشوب الأزمة في سورية وأن الديبلوماسيين الأميركيين دنيس روس وفريد هوف حضرا إلى إسرائيل لبحث الموضوع. وقال باراك إن «هذه مبادرة أميركية جاءت في توقيت لم يبد لنا أن من الصواب إلقاءها عن الطاولة وكان التفكير لدينا عندما تم طرح الفرصة قبل أسبوع من بداية المظاهرات في سورية أن نحاول إخراج سورية من المحور الراديكالي وهذا أمر يسهم في أمن اسرائيل ومنذ سنوات أنا وجهاز الأمن نراه في مركز اهتمامنا وفي الوقت نفسه لم يكن هناك أي سبب لرفض المحاولة الأميركية».