Note: English translation is not 100% accurate
دل بوسكي يرجع التعادل للإصابات وديشان راضٍ عن النتيجة
18 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء
ألقى المدير الفني للمنتخب الاسباني فيسنتي دل بوسكي باللوم على الإصابات وافتقاد التماسك في خط الوسط، في التعادل مع المنتخب الفرنسي. وقال بوسكي في إشارة إلى إصابة دافيد سيلفا وألفارو أربيلوا واضطراره لتبديلهما «خلال أربعة أعوام لم تكن لدينا أي حالات إصابة عضلية والآن لدينا اثنتان، وهو ما يجعلني أشعر بأسف عميق». وأكد دل بوسكي أن المنتخب الاسباني كان يمكنه تعزيز تقدمه بهدف ثان خلال الشوط الأول لكنه أهدر الفرصة وهو ما دفع ثمنه في النهاية. من جانبه، أعرب مدرب فرنسا ديدييه ديشان عن سعادته بالتعادل الثمين مشيرا إلى أن هذا التعادل يؤكد أن مستوى فريقه «في تطور مستمر»، وقال ديشان «كنا نعلم أننا سنواجه ضرورة للعب الدفاعي في الشوط الأول ولكننا قدمنا أداء رائعا في الشوط الثاني. شعرنا بالغضب لإلغاء هدف صحيح لنا بطريقة ظالمة وأظهرنا شخصيتنا في المباراة». وأعرب ديشان عن قناعته ورضاه بالعرض الذي قدمه الفريق والذي أجبر المنتخب الاسباني على التراجع للدفاع مؤكدا أهمية هذا التعادل الثمين. واعترف ديشان أن الفوز كان سيساعد على استعادة الثقة في الفريق الذي تلقى عدة كبوات في البطولات الأخيرة. وقال «المباراة أمام اسبانيا دعمت روح التماسك والحماس في الفريق. هناك تطور واضح في أداء الفريق».