Note: English translation is not 100% accurate
أردوغان يمنح الجيش صلاحية إسقاط الطائرات السورية
15 نوفمبر 2012
المصدر : أنقرة ـ وكالات

حذر وزير الدفاع التركي عصمت يلماز النظام السوري أمس من عواقب انتهاك المجال الجوي لبلاده بعد ورود تقارير عن اختراق مقاتلات سورية الأجواء التركية، مؤكدا «ان الرد سيكون انتقاميا»، وقال يلماز في تصريح للصحافيين ان «قواعد الاشتباكات التي اقرها رئيس الوزراء التركي أخيرا مازالت سارية المفعول وسنرد على المقاتلات والمروحيات السورية التي تخترق مجالنا الجوي».
يأتي هذا بعدما تحدثت وسائل إعلام تركية عن اختراق طائرات حربية سورية الأجواء التركية مرات عدة خلال عمليات القصف على بلدة «رأس العين» الحدودية التي سيطر عليها مقاتلو الجيش السوري الحر. وكانت الحكومة التركية قد غيرت قواعد الاشتباك في يونيو الماضي بعد إسقاط سورية طائرة استطلاع تركية فوق مياه البحر المتوسط وحذرت من انها ستستهدف اي وجود عسكري سوري قرب الحدود الدولية.
هذا وقد منح رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان صلاحية للجيش بإسقاط الطائرات الحربية والمروحية السورية بحال انتهاكها الأجواء التركية. وذكرت صحيفة «حريت» التركية أمس أنه جاء هذا القرار بعد زيادة الطلعات الجوية للطائرات الحربية السورية وقصفها قرية «رأس العين» الملاصقة للبلدات والقرى التركية في مقدمتها بلدة «جيلان بنار» بمحافظة «أورفة»، إضافة الى تحليقها على بعد أقل من مسافة 5 كيلومترات على عكس ما ورد في بروتوكول حلب الموقع بين البلدين عام 1971 الذي يحرم تحليق طائرات كلا البلدين على مسافة أقل من 5 كيلومترات ماعدا الحالات الاضطرارية منها إطفاء الحريق. في سياق متصل، قررت السلطات المعنية بإخلاء ثلاث قرى حدودية تركية تابعة لبلدة »سوروتش» في محافظة اورفة تحسبا من التطورات السلبية التي تشهدها القرى والبلدات السورية الملاصقة لهم في الجانب السوري.
كما انتقل سكان قرية «مرشد بنار» الواقعة على نقطة الصفر الحدودية مع سورية الى بلدة «سوروتش» حفاظا على أرواحهم من الشظايا وقذائف المدفعية السورية جراء استمرار الاشتباكات بين القوات النظامية والمعارضة السورية المسلحة. الى ذلك تستعد بعثة من حزب الشعب الجمهوري المعارض في تركيا للتوجه الى سورية لتسلم المصور الصحافي التركي المحتجز هناك جنيد أونال. ونقل الموقع الالكتروني لصحيفة «حرييت» التركية أمس عن مسؤول الحزب في منطقة هطاي رفيق ارييلماز قوله ان بعثة من الحزب ستتوجه الى سورية لتسلم أونال. وأشارت الصحيفة الى أن ارييلماز كان قد التقى الرئيس السوري بشار الأسد الشهر الماضي وناقش معه مسألة الصحافي الذي احتجزه جنود سوريون، وقال ارييلماز ان الأسد رحب بفكرة الافراج عن الصحافي.