Note: English translation is not 100% accurate
«أرامكو السعودية» تبيع وقود الطائرات بعقود آجلة لمشترٍ واحد
29 ديسمبر 2012
المصدر : سنغافورة ـ رويترز
قال متعاملون امس إن الذراع التجارية الجديدة لشركة ارامكو السعودية الحكومية استكملت عقدا آجلا لبيع وقود الطائرات من يناير إلى يونيو 2013 مع مشتر واحد على الأقل.
وأضافوا أن شركة أرامكو السعودية لتجارة المواد البترولية اتفقت على بيع كميات لم تكشف عنها من الوقود بعلاوة سعرية 2.70 دولار للبرميل فوق سعر شحنات الشرق الأوسط للتحميل من ميناء الجبيل.
وقال المتعاملون إن «رويال داتش شل» هي المشتري على الأرجح ولكن لم يتسن التأكد من ذلك على الفور.
وتابع المتعاملون: إن «أرامكو» مازالت تتفاوض على بيع شحنات آجلة من ميناء رابغ على البحر الأحمر وقد تستكمل ذلك بحلول نهاية العام.
وتعرض الشركة شحنات 45 ألف طن أو 65 ألف طن للتحميل من رابغ وجبل علي بعقود نصف سنوية بدلا من العقود السنوية المعتادة.
واندهش المتعاملون من العلاوة السعرية التي اتفق عليها للوقود السعودي التي قالوا انها مرتفعة للغاية بزيادة ما بين 15 و20% من الأسعار التي تم الاتفاق عليها مع مصاف أخرى في الشرق الأوسط.
وقال متعامل مقيم في سنغافورة «لماذا يدفع أحد هذا السعر لأرامكو؟ هذه مستويات مذهلة».
فقد أبرمت شركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) عقود الوقود الآجلة في 2013 بعلاوة 2.35 دولار للبرميل في حين توصلت الكويت إلى تسوية عند علاوة 2.25 دولار للبرميل.
وقال متعامل آخر إن أسعار «أرامكو» قد تكون مرتفعة لأن ميناء جبيل قادر على استقبال سفن اكبر حجما ما يمكن المتعاملين من الاستفادة من الحجم الكبير.