Note: English translation is not 100% accurate
300 مليون دولار من أموال مبارك المجمدة لدى بنك كريدي سويس
31 ديسمبر 2012
المصدر : جنيف ـ أ.ف.پ
ذكرت صحيفة «لوماتان ديمانش» السويسرية أمس ان نحو 300 مليون دولار (227 مليون يورو) من الأموال المصرية المجمدة في سويسرا مودعة في حسابات بمصرف كريدي سويس في جنيف. ويمثل هذا المبلغ نحو 40% من 700 مليون فرنك من الأموال التي جمدتها برن في المصارف السويسرية. وأضافت «لوماتان ديمانش» ان الـ 300 مليون دولار عائدة لعلاء وجمال مبارك، نجلي الرئيس السابق، اللذين يحاكمان بتهمة الفساد. وهذا ما يتبين من وثيقة باللغة العربية لوزارة العدل المصرية، حصلت الصحيفة السويسرية على نسخة منها ونشرتها على موقعها في شبكة الانترنت.
وقال مصدر مصري للصحيفة السويسرية ان المبلغ «أرسل الى كريدي سويس في 2005، فيما كانت سويسرا شددت كثيرا القوانين المتعلقة بمراقبة أموال السياسيين البارزين».
وأوضحت «لوماتان ديمانش» ان «علاء مبارك (50 عاما) وشقيقه جمال (48 عاما) متهمان باستغلال منصب والدهما في السنوات الثلاثين الماضية ليحصلا على (هدايا) هي فيلات وسيارات فخمة وخصوصا مساهمات في شركات».