Note: English translation is not 100% accurate
لامبارد يقود تشلسي للفوز على إيفرتون
31 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء


ليفربول يهزم كوينز بارك رينجرز بثلاثية
«مدفعجية» أرسنال تضرب مرمى نيوكاسل 7 مراتأعاد الدولي المخضرم فرانك لامبارد فريقه تشلسي الى المركز الثالث بتسجيله ثنائية الفوز الغالي على مضيفه ايفرتون 2 ـ 1 على ملعب «غوديسون بارك» في المرحلة العشرين من الدوري الانجليزي لكرة القدم.
وحول لامبارد (34 عاما) تخلف فريقه بهدف مبكر للجنوب افريقي ستيفن بينار (2) الى فوز ثمين بهدفين سجلهما في الدقيقتين (42 و72) رافعا رصيده الى 6 أهداف هذا الموسم.
وهو الفوز الرابع على التوالي لتشلسي والحادي عشر هذا الموسم فرفع رصيده الى 38 نقطة مع مباراة مؤجلة امام ساوثمبتون، واستعاد المركز الثالث من توتنهام الذي كان تغلب على مضيفه سندرلاند بالنتيجة ذاتها أول من أمس في افتتاح المرحلة.
وألحق تشلسي الخسارة الأولى لإيفرتون على أرضه والثالثة هذا الموسم فتجمد رصيد الأخير عند 33 نقطة في المركز السادس. كما فاز ليفربول على كوينز بارك رينجرز 3 ـ 0، سجل الأهداف لويس سواريز هدفين (10 و16) ودانيال آغر (28)، ليرفع ليفربول رصيده الى 28 نقطة بالمركز التاسع.
حقق ارسنال فوزه الرابع على التوالي والتاسع هذا الموسم وجاء بنتيجة كاسحة على ضيفه نيوكاسل يونايتد 7 ـ 3 مساء اول من امس على «ستاد الامارات»، ما سمح له في ان صعد الى المركز الخامس موقتا بفارق الاهداف امام ايفرتون ووست بروميتش ونقطتين خلف جاره تشلسيبقي فارق النقاط السبع الذي يفصل مان يونايتد عن جاره اللدود مان سيتي حامل اللقب على حاله، وذلك بعد ان حسم الاول مواجهته القوية مع ضيفه وست بروميتش البيون 2 ـ 0، فيما استعاد الثاني توازنه بفوزه على مضيفه نوريتش سيتي 4 ـ 3.ويدين فريق المدرب الفرنسي ارسين فينغر الذي سبق له ان سجل 7 اهداف في الدوري الممتاز (7 ـ 0) مرتين عامي 2005 و2006 على ايفرتون وميدلزبره، بفوزه الكاسح الى ثلاثية ثيو والكوت (20 و73 و90) وثنائية الفرنسي البديل اوليفييه جيرو (84 و87) اضافة الى هدفين من اليكس اوكسلايد تشامبرلاين (50) والالماني لوكاس بودولسكي (64)، فيما سجل السنغالي ديمبا با (43 و69)، رافعا رصيده الى 13 هدفا، والفرنسي سيلفان مافرو (59) واهداف نيوكاسل الذي تعود اكبر خسارة له الى عام 1995 حين اهتزت شباكه بتسعة اهداف نظيفة امام بورتون واندررز في دوري الدرجة الثانية.