Note: English translation is not 100% accurate
الذهب يتراجع 1% وسط مخاوف بشأن سياسة «المركزي الأميركي»
5 يناير 2013
المصدر : سنغافورة ـ رويترز
تراجع سعر الذهب أكثر من 1% ليسجل أدنى مستوياته في أسبوعين امس بسبب علامات على شعور الاحتياطي الاتحادي الأميركي (البنك المركزي) بالقلق بشأن سياسته النقدية الميسرة للغاية والتي قد يؤدي توقفها إلى تلاشي جاذبية المعدن النفيس كأداة للتحوط من التضخم.
ولعبت المخاوف من ارتفاع التضخم بسبب لجوء البنك المركزي إلى طباعة النقود لشراء أصول مالية دورا رئيسيا في دفع الذهب للارتفاع إذ أنه سجل أعلى مستوى في 11 شهرا في أوائل أكتوبر بعد أن أعلن الاحتياطي الاتحادي ثالث جولة من التحفيز الاقتصادي القوي.
وتراجعت عقود الذهب الأميركي أكثر من 1% إلى 1645.60 دولار للأوقية (الأونصة) مسجلة أدنى مستوى في أسبوعين.
وتراجع الذهب في السوق الفورية أيضا إلى أدنى مستوياته في أسبوعين عند نحو 1645 دولارا للأوقية متجها لتسجيل خسارة للأسبوع السادس على التوالي في أطول سلسلة خسائر للمعدن الأصفر منذ يونيو حزيران 1999. وانخفض سعر الفضة في السوق الفورية 1.6% إلى 29.6 دولارا للأوقية. وتراجع البلاتين 0.7% إلى 1547.2 دولارا للأوقية، بينما نزل البلاديوم 0.6% إلى 685.7 دولارا للأوقية.