Note: English translation is not 100% accurate
فتح ميدان التحرير أمام حركة سير السيارات لأول مرة بشكل كامل منذ أكثر من 55 يوماً
11 يناير 2013
المصدر : القاهرة ـ أ.ش.أ

قام المعتصمون بميدان التحرير امس لأول مرة منذ أكثر من 55 يوما بإعادة فتح الميدان أمام حركة سير السيارات بشكل كامل.
ورصد مندوب وكالة أنباء الشرق الأوسط إزالة جميع الحواجز المعدنية والأسلاك التي كانت موضوعة على مداخل الميدان من ناحية المتحف المصري، والجامعة العربية، وشوارع عمر مكرم، ومحمد محمود، والفلكي وطلعت حرب، فيما انتشر رجال المرور بمختلف أرجاء الميدان لتنظيم حركة سير السيارات.
وأدى فتح الميدان أمام حركة سير السيارات الى سيولة كبيرة في حركة المرور بشارع كورنيش النيل، وكذلك شوارع وسط القاهرة، والتي عادت الى طبيعتها مرة أخرى بعد أن تم تحويلها الى اتجاهين وهو ما كان يتسبب في اختناقات مرورية طاحنة.
وفي السياق ذاته، واصل المعتصمون اعتصامهم داخل الميدان; حيث التزموا خيامهم في ظل انخفاض درجات الحرارة بشكل كبير امس، في الوقت الذي قام فيه رجال النظافة برفع المخلفات الموجودة بالميدان ومحاولة إزالة المياه المتراكمة بأطراف الميدان جراء الأمطار التي هطلت على القاهرة خلال اليومين الماضيين.