Note: English translation is not 100% accurate
الفائض التجاري للصين يرتفع إثر ارتفاع الصادرات
9 فبراير 2013
المصدر : طوكيو ـ كونا
أظهرت بيانات حكومية امس ان الفائض التجاري للصين ارتفع في شهر يناير الماضي بنسبة 7.7% ليصل الى 29.2 مليار دولار مقارنة بالعام الماضي، نظرا الى ارتفاع الصادرات بأسرع وتيرة لها منذ شهر ابريل عام 2011. ووفقا للبيانات الصادرة عن الإدارة العامة للجمارك ارتفعت صادرات الصين في الشهر الماضي بنسبة 25.0% على أساس سنوي لتصل الى 187.4 مليار دولار مقارنة بنسبة النمو التي حققتها في شهر ديسمبر الماضي والتي بلغت 14.1%. واوضحت الادارة العامة للجمارك ان واردات الصين ارتفعت بنسبة 28.8% لتصل الى 158.2 مليار دولار مقارنة بالزيادة بنسبة 6.0% التي بلغتها الواردات في شهر ديسمبر الماضي.
وارتفعت تجارة الصين مع الاتحاد الاوروبي شريكها التجاري الاكبر بنسبة 10.5 % عن العام الماضي في حين نمت تجارتها مع الولايات المتحدة ثاني اكبر شركائها التجاريين بنسبة 23.4%.
وكانت وزارة التجارة ذكرت في الشهر الماضي ان الحكومة تهدف الى تعزيز التجارة الخارجية وتحقيق التوسع الاقتصادي للبلاد في العام الحالي، حيث من المتوقع ان يظل الطلب الخارجي متراجعا على الرغم من العوامل الايجابية المحلية.
واردات الصين من النفط الخام تسجل أعلى ارتفاع لها في ثمانية أشهر
طوكيو ـ كونا: ظهرت بيانات صادرة عن الحكومة الصينية أمس ان واردات الصين من النفط الخام سجلت أعلى ارتفاع لها في ثمانية أشهر في شهر يناير الماضي حيث ارتفعت بنسبة 7.4% مقارنة بالعام الماضي. وذكرت الإدارة العامة للجمارك ان الشحنات ارتفعت في شهر يناير الماضي بنسبة 6.3% مقارنة بــ 23.67 مليون طن اي 5.67 ملايين برميل يوميا في شهر ديسمبر الماضي مسجلة اعلى مستوى لها منذ شهر مايو الماضي عندما استوردت 25.48 مليون طن اي 6.03 ملايين برميل يوميا. يذكر ان وكالة انباء الصين الجديدة (شينخوا) ذكرت في الشهر الماضي ان معدل اعتماد الصين وهي ثاني اكبر مستخدم للطاقة في العالم بعد الولايات المتحدة على واردات النفط الخام بلغ 56.6 مليون طن في العام الماضي، مشيرة الى ان الطلب على النفط سيستمر في الارتفاع هذا العام مع احتمال وصول معدل الاعتماد على واردات النفط الى نسبة 59.4%.