Note: English translation is not 100% accurate
اقتطاعات الحجز المالي ستؤدي لبطالة جزئية لآلاف الموظفين
أميركا تحاول تفادي تخفيضات تلقائية للإنفاق في اللحظات الأخيرة
2 مارس 2013
المصدر : واشنطن ـ رويترز

توشك الحكومة الأميركية على إجراء تخفيضات كبيرة في الإنفاق قد تقوض الانتعاش الاقتصادي في البلاد بعد أن فشل الجمهوريون والديموقراطيون في التوصل إلى خطة بديلة لتخفيض العجز.
ولا يمكن تفادي هذه التخفيضات التي من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ تلقائيا ـ والتي تم الاتفاق عليها في ظل جهود محمومة لتخفيض العجز عام 2011 ـ إلا إذا توصل البيت الأبيض والأعضاء الجمهوريون في الكونغرس إلى اتفاق.
ومازال هذا متعذرا حتى الآن.
ولايزال كلا الطرفين يأمل في أن يتجه لوم الناخبين إلى الطرف الآخر أو أن يرضخ ذلك الطرف قبل أن تحدث أسوأ تأثيرات هذه التخفيضات في الأسابيع المقبلة ومن بينها فوضى في النقل الجوي واستغناء عن عشرات الآلاف من موظفي الحكومة الاتحادية لفترات مؤقتة.
وإذا لم تحدث انفراجة في الساعات القليلة المقبلة فسيبدأ سريان التخفيضات قبيل منتصف ليل امس الجمعة. وسيتم تطبيق هذه التخفيضات بأكملها على مدى 7 أشهر لذلك ليس من الواضح ما إذا كانت الخدمات العامة ستعاني من تأثير فوري.
واعتبارا من امس أصبحت جميع الوكالات الحكومية الأميركية ملزمة بتقليص نفقاتها السنوية بنسبة 5% مقارنة بميزانيتها الأصلية وذلك حتى 30 سبتمبر فيما تفرض على وزارة الدفاع نسبة اكبر تبلغ 8%.
ولا تملك الوكالات حرية توزيع الاقتطاعات، فجميع خدماتها من أكثرها الى اقلها أهمية ينبغي ان توفر المال بشكل موحد، ما سيؤدي في الأسابيع المقبلة الى بطالة جزئية لمئات آلاف الموظفين وأحيانا لعدة أيام شهريا.
٭ الدفاع: سينال حوالي 800 ألف مدني موظف في وزارة الدفاع إجازة إلزامية يوما في الاسبوع وستتقلص رواتبهم 20% اعتبارا من نهاية ابريل. سيحد سلاح البحرية من فترة بقاء سفنه في البحر بنسبة 30% ـ 35% فيما سبق إلغاء نشر حاملة طائرات ثانية في الخليج العربي. سيتم تقليص ميزانية الصيانة للقواعد والمعدات ما سيؤدي الى تسريح عدد من عمال المتعهدين الثانويين.
لكن لن يتم الاقتطاع من رواتب العسكريين.
٭ التعليم: ستحد الحكومة الفدرالية من مساعداتها للمدارس بما يوازي رواتب 10 آلاف مدرس و7200 أخصائي في الاطفال ذوي الحاجات الخاصة.
وسيحرم حوالي 70 ألف طفل دون الخامسة من العمر من برنامج «هيدستارت» للحضانة المخصص للفقراء ما يلغي 14 ألف وظيفة تعليم أخرى.
٭ المطارات: سيزداد الوقت الذي يمضيه المسافرون في الانتظار على نقطة الجمارك عند الوفود الى الولايات المتحدة في المطارات الكبرى بنسبة 30% ـ 50% وقد يتجاوز 4 ساعات في أوقات الذروة في المطارات الرئيسية على غرار مطاري نيوارك وجون كينيدي في نيويورك، ومطاري وشيكاغو ولوس انجيليس.
وستطول طوابير التفتيش الامني نظرا الى تجميد إدارة امن قطاع النقل التوظيف وإلغاء العمل لوقت اضافي وإلزام موظفيها الـ 50 ألفا بأخذ إجازة قد تصل إلى 7 أيام.
كما سيتعرض المراقبون الجويون وغيرهم من موظفي المطارات لعمليات تسريح مؤقت، ما سيؤدي الى تأخير في الرحلات صيفا وإغلاق أكثر من 200 مطار صغير بحسب إدارة الطيران الفدرالية.
٭ الأبحاث: ستضطر المعاهد الفدرالية للصحة وغيرها من المؤسسات العلمية التي تتلقى تمويلا فدراليا إلى إرجاء او وقف أبحاثها وحتى تلك التي تتعلق بأمراض مزمنة وعلاجات جديدة.
كما ستضطر إدارة الغذاء والدواء الى الاقتصاد بما سيزيد من بطء الموافقة على عقاقير جديدة، ما قد يؤثر على 12 ألف عالم وطالب.
٭ الغذاء: ستضطر إدارة الغذاء والدواء إلى إلغاء 2100 عملية تفتيش ما يفاقم خطر انتقال الأمراض في الطعام ويكلف قطاع الأغذية والزراعة ملايين الدولارات بسبب خسائر في الإنتاج.
٭ المحميات: سيتم إغلاق الكثير من الحدائق الوطنية في البلاد ويبلغ عددها 398، سواء بالكامل او جزئيا، ما سيحد من عدد الزوار ويقلل من العائدات التي تستفيد منها المجتمعات المحلية التي تعتاش منها.
٭ الأمن: سيقلص عناصر الشرطة الحدودية ساعات عملهم بما يوازي 5000 دوام عمل كامل. وسبق ان أفرجت أجهزة الهجرة عن أجانب موقوفين لعدم انتظام أوراقهم القانونية استباقا للاقتطاعات. وسيخسر مكتب التحقيقات الفدرالي (اف بي اي) حوالي ألف عنصر.