Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن تتهم العراق بغض النظر عن رحلات تسليح إيرانية للنظام السوري
20 مارس 2013
المصدر : بغداد ـ أ.ف.پ

اتهم مسؤول أميركي رفيع المستوى بغداد بغض النظر عن قيام إيران بإرسال تجهيزات عسكرية الى سورية عبر المجال الجوي العراقي بهدف دعم نظام الرئيس بشار الأسد. ودعا المسؤول الذي رفض الكشف عن اسمه العراق الى تفتيش الطائرات الإيرانية المتوجهة الى سورية، مشيرا الى ان واشنطن «قدمت شكوى الى كل اطراف الحكومة العراقية» حول النقص في إجراءات التفتيش. وقال «من المنطقي إيقاف الطائرات وتفتيشها، على الاقل، فليقوموا بذلك بطريقة قانونية وليختاروا الطائرات عشوائيا، علما انهم يقومون بدل ذلك بغض النظر». وتابع «نحن واثقون، وقد ابلغناهم بذلك، بانهم سيجدون أجهزة عسكرية واسلحة وذخائر وأمورا مماثلة»، وكانت واشنطن دعت من قبل السلطات العراقية الى تفتيش الطائرات الإيرانية المتوجهة الى سورية والتي تعبر المجال الجوي العراقي، واعلن العراق في السابق عن تفتيش طائرتين إيرانيتين. من جهة اخرى انتقدت صحيفة واشنطن بوست الأميركية في مقال افتتاحي أمس سياسة الرئيس الأميركي باراك اوباما وعدم وضعه خطة محكمة حيال الوضع في سورية. وذكرت الصحيفة ان خوف الإدارة الأميركية من حدوث انتكاسة او تدهور للأوضاع في سورية بمعنى سقوط الأسلحة في ايدي عناصر متطرفة يمكن تفاديه عن طريق واحد آمن وهو إلقاء دعم واشنطن وراء الرئيس بشار الأسد الديكتاتور الذي يسعى البيت الأبيض للإطاحة به. وأوضحت أن هذا التناقض يتمركز في قلب سياسة الرئيس الأميركي باراك أوباما المتفككة تجاه سورية حيث في حال سقوط الأسد، سيكون هناك نسخة سوداء للشرق الأوسط مع فتح الباب على مصرعيه أمام مبيعات كافة الأسلحة الحديثة المتطورة ومن بينها البطاريات، وفى حال فوز الأسد في القتال الدائر في بلاده سيبقى الباب مغلقا أمام مبيعات الأسلحة.