Note: English translation is not 100% accurate
وزير الخارجية الإيراني يحذر من انهيار النظام السوري
14 مايو 2013
المصدر : جدة ـ أ.ف.پ
بحث وزير الخارجية السعودي الأمير سعود الفيصل مع نظيره الإيراني علي أكبر صالحي العلاقات الثنائية بين البلدين. جاء ذلك خلال اجتماع عقده الوزيران أمس الأول بجدة، على ساحل البحر الأحمر، بحسب وكالة الأنباء السعودية الرسمية (واس). وأضافت «واس» أن الجانبين بحثا خلال اللقاء «العلاقات الثنائية بين البلدين والتطورات في المنطقة». من جانبه، حذر وزير الخارجية الايراني علي اكبر صالحي من انهيار النظام وتفكك سورية معتبرا ان ذلك سيتسبب في تسرب الأزمة الى دول المنطقة.
ودعا صالحي في حديثه للصحافيين عقب اجتماع مجموعة الاتصال المعنية بمالي على مستوى وزراء الخارجية بمقر منظمة التعاون الإسلامي بجدة أمس، الى ان «تتفاوض الحكومة السورية والمعارضة لتشكيل حكومة انتقالية وبعدها الدستور وغيره حتى الانتخابات المقبلة».
واضاف «على الشعب السوري ان يقرر مصيره، وهذا احد الأصول الدولية كل شعب له الحق في تقرير مصيره ولا يجوز ان تأتي قرارات من الخارج تفرض على بلد وشعب عريق في التاريخ كسورية».
وحذر صالحي من انه «لا سمح الله لو حصل أي فراغ او تفكك في سورية فإن هذه الأزمة ستتسرب الى جميع الدول في المنطقة ويكفي المعاناة التي تواجه شعوب المنطقة، ولا نريد ان نزيد عليها، علينا ان نخفف من المشاكل». الى ذلك، اوضح علي اكبر صالحي ان لقاءه بوزير الخارجية السعودي سعود الفيصل الذي استمر ساعتين «كان فرصة طيبة جدا تطرقنا لأمور مختلفة منها العلاقات الثنائية والتطورات التي تحدث في المنطقة، وهي تطورات مصيرية».
واضاف «علينا ان نكون على تشاور مستمر مع بعض لنزيد من الإيجابيات لهذه التطورات ونمنع السلبيات التي يمكن ان تضع الإقليم والمنطقة كلها في وضع حرج» معترفا بوجود «بعض الخلافات».
وقال ان «الحديث كان شفافا وصريحا وتعاهدنا ان نواصل الحديث والاتصالات وهناك اتفاقية امنية بين المملكة العربية السعودية وايران علينا ان نفعلها».
كان صالحي وصل إلى السعودية أمس الأول ليشارك في مؤتمر مجموعة الاتصال التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي في جدة حول الأزمة التي تعاني منها مالي إلى جانب تقديم الحلول لتسويتها».