Note: English translation is not 100% accurate
السفارة الأميركية تغلق أبوابها الأحد والإثنين القادمين
برلين: المرحلة الانتقالية في مصر تشهد «امتحانا حاسماً»
29 يونيو 2013
المصدر : القاهرة ـ وكالات
أعلنت السفارة الأميركية بالقاهرة أنها ستغلق أبوابها أمام الجمهور يوم الاثنين المقبل اول يوليو اضافة ليوم الأحد الثلاثين من يونيو الذي سبق ان أعلنت إغلاقها خلاله.
وذكرت السفارة الأميركية بالقاهرة في رسالة أمنية جديدة لرعاياها بمصر امس انها ستستمر في رصد الأوضاع والتطورات لاعلان القرارات الخاصة بشأن حالة العمل في مقرها بالقاهرة.
وأضافت الرسالة انه يتعين على المواطنين الأميركيين بشكل عام تجنب المناطق التي قد تشهد تجمعات كبيرة، موضحة انه وحتى المظاهرات أو الأحداث التي يقصد منها أن تكون سلمية يمكن أن تتحول لمواجهات، وربما تتصاعد الى أعمال عنف.
إلى ذلك اعلن وزير الخارجية الألماني غيدو فسترفيلي امس ان الديموقراطية في مصر تشهد «امتحانا حاسما». وجاء في بيان الوزارة ان الوزير يرى ان الصدامات التي وقعت مساء امس الأول بين المتظاهرين والتظاهرات المقررة بالنسبة للإسلاميين وللمعارضين تشكل «امتحانا حاسما جدا أمام التغيير السياسي في مصر». واعرب فسترفيلي عن «قلقه الشديد من تفاقم المواجهات في مصر» ودعا الى ان «لا يتحول العنف الى وسيلة عمل في الحوار السياسي لأي جهة كانت». كما دعا «كل الأطراف وكل الأحزاب الى ان تكون جديرة بمسؤوليتها وان تحول دون اندلاع العنف».
ولخص الوزير الى القول ان «ما تحتاجه مصر قبل كل شيء هي إصلاحات من اجل تحسين الوضع الاقتصادي كي تكون أمام الناس آفاق حقيقية في المستقبل، يجب ان يكون هذا هدف كل القوى السياسية في مصر».